Текст и перевод песни Alain Delon & Phyllis Nelson - I Don't Know

Do you think the time will bring me peace of mind?
I don't know.
Do you think in time it's something I can find?
I don't know.
Would you come to me, just like the watch to the shore?
Just once more.
I don't know if our love will last forever
All I want for us is to be together
Now

Can it be that love more
I don't know.
Cause it's true, the sunshine has to follow the rain.
Even so.
In the world we live you'll learn to take a chance
At romance
I don't know if our love will last forever
All I want for us is to be together
Now

Loving you
Who knows?
I will though
Close your eyes
And see a light shine

That's no key to love's door
I just wanna tell you I love you
Just me loving you more and more
Wohohohohoh!

Should the lover know just when he's falling in love?
I don't know.
Does he get a sign from the heavens above?
I don't know
In my heart, there's so much I'm gonna say to you

I don't know if our love will last forever
All I want for us is to be together
Now

No regrets my love cause you run never too late?
I don' know.
Listen now I feel someone is calling your name.
Ha, even so.

Let's forgive the past
Cause lover?? Has been one
We've begone

I don't know if our love will last forever
All I want for us is to be together
Now

All I want is just to be together

We don't know
We don't know
We don't know
We don't know if love will last forever
All we want for us is just to be together
Now
I don't know
I don't know
We don't know
If you don't know, I don't know either.
If you don't know, how do you want me to know?
We don't know if love will last forever
All we want for us is just to be together

Думаешь, время принесет мне душевный покой?
Я не знаю.
Думаешь, со временем я смогу найти что-нибудь?
Я не знаю.
Придешь ли ты ко мне, как часовые к берегу?
Еще раз.
Я не знаю, будет ли наша любовь длиться вечно.
Все, чего я хочу для нас, - это быть вместе.
Сейчас

Может ли быть что любовь сильнее
Я не знаю.
Потому что это правда, солнечный свет должен следовать за дождем.
Несмотря на это.
В нашем мире ты научишься рисковать.
В романтике
Я не знаю, будет ли наша любовь длиться вечно.
Все, чего я хочу для нас, - это быть вместе.
Сейчас

Люблю тебя.
Кто знает?
Но я сделаю это.
Закрой глаза.
И увидеть сияние света.

Это не ключ к двери любви.
Я просто хочу сказать тебе, что люблю тебя.
Просто я люблю тебя все больше и больше.
О-о-о-о!

Должен ли влюбленный знать, когда он влюбляется?
Я не знаю.
Получает ли он знак свыше?
Я не знаю
В моем сердце есть так много того, что я хочу сказать тебе.

Я не знаю, будет ли наша любовь длиться вечно.
Все, чего я хочу для нас, - это быть вместе.
Сейчас

Никаких сожалений любовь моя потому что ты бежишь никогда не поздно?
Я не знаю.
Послушай, я чувствую, что кто-то зовет тебя по имени.
Ха, Даже так.

Давай простим прошлое.
Потому что любовник?? был одним из них.
Мы ушли.

Я не знаю, будет ли наша любовь длиться вечно.
Все, чего я хочу для нас, - это быть вместе.
Сейчас

Все чего я хочу это просто быть вместе

Мы не знаем.
Мы не знаем.
Мы не знаем.
Мы не знаем, будет ли любовь длиться вечно.
Все, чего мы хотим, - это просто быть вместе.
Сейчас
Я не знаю
Я не знаю
Мы не знаем.
Если ты не знаешь, то и я не знаю.
Если ты не знаешь, как ты хочешь, чтобы я знал?
Мы не знаем, будет ли любовь длиться вечно.
Все, чего мы хотим, - это просто быть вместе.