Alain Pérez - A Ella Le Gustan Mis Canciones - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alain Pérez - A Ella Le Gustan Mis Canciones




A ella le gustan mis canciones
Ей нравятся мои песни.
Y a me gusta como baila
И мне нравится, как он танцует.
Es una cosa tan linda
Это такая милая вещь
Su cara, su pelo, ay! si fuera mía
Ее лицо, ее волосы, увы! если бы это было мое.
A ella le gustan mis canciones
Ей нравятся мои песни.
Ella es la dueña de la noche
Она-хозяйка ночи.
Ella me exita, me baila y me canta y no quiere irse
Она возбуждает меня, танцует и поет меня, и она не хочет уходить.
Llega forzando alrededor todas las miradas
Он приходит, заставляя все взгляды вокруг
Llega y se adueña del salón, la diosa cubana
Прибывает и захватывает салон, кубинская богиня
Llega, la noche la eligió para enamorarla
Приходит, ночь выбрала ее, чтобы влюбиться в нее.
A ella le gustan mis canciones
Ей нравятся мои песни.
Y a me gusta como baila
И мне нравится, как он танцует.
Es una cosa tan linda
Это такая милая вещь
Su cara, su pelo, ay! si fuera mía
Ее лицо, ее волосы, увы! если бы это было мое.
A ella le gustan mis canciones
Ей нравятся мои песни.
Ella es la novia de la noche
Она невеста ночи
Ella me exita, me baila y me canta y no quiere irse
Она возбуждает меня, танцует и поет меня, и она не хочет уходить.
Baila poniendo el corazón, fuerte de su raza
Танцуй, положив сердце, сильное своей расы,
Suelto su pelo en arrebol, su gracia mulata
Распущенные волосы в arrebol, его мулатская грация
Ríe y enciende mi ilusión, me muero de ganas
Смейтесь и зажгите мою иллюзию, я умираю с нетерпением
A ella le gustan mis canciones
Ей нравятся мои песни.
Y a me gusta como baila
И мне нравится, как он танцует.
Es una cosa tan linda
Это такая милая вещь
Su cara, su pelo, ay! si fuera mía
Ее лицо, ее волосы, увы! если бы это было мое.
A ella le gustan mis canciones
Ей нравятся мои песни.
Ella es la dueña de la noche
Она-хозяйка ночи.
Ella me exita y me exige, me baila y me canta y no quiere irse
Она возбуждает меня и требует меня, танцует и поет меня и не хочет уходить
Y ya se sabe que te gustan mis canciones
И ты уже знаешь, что тебе нравятся мои песни.
Yo te las traigo de sabores
Я принесу вам ароматы
Y de distintos colores, mi negra, como las flores
И разных цветов, Мой черный, как цветы,
A ella le gustan mis canciones y a me gusta como baila
Ей нравятся мои песни, а мне нравится, как она танцует.
Es una cosa tan linda, la musa perfecta de melodía
Это такая милая вещь, идеальная муза мелодии
A ella le gustan mis canciones y a me gusta como baila
Ей нравятся мои песни, а мне нравится, как она танцует.
Y ella es la Supermujer que me tiene loco y ahora no qué hacer
И она суперженщина, которая сводит меня с ума, и теперь я не знаю, что делать.
A ella le gustan mis canciones y a me gusta como baila
Ей нравятся мои песни, а мне нравится, как она танцует.
Ella lo prueba y repite, me baila, me canta y no quiere irse
Она пробует это и повторяет, танцует со мной, поет со мной и не хочет уходить
Por qué?! Por qué?!
Почему?! Почему?!
Se acabó, se acabó, se acabó la música y se va bailando
Все кончено, все кончено, музыка кончена, и она идет танцевать.
Ella dice que se lo gozó, que me quiten lo bailado
Она говорит, что ей это понравилось, пусть заберут у меня то, что я танцевал.
Se acabó lo que se daba, cada uno pa' su casa
Все, что было дано, закончилось, каждый па ' свой дом
Pero ella quiere seguir conmigo bailando la rica salsa
Но она хочет продолжать танцевать со мной богатый соус.
Se acabó, se acabó, se acabó la música y se va bailado
Все кончено, все кончено, музыка кончена, и все кончено.
Ella dice que se lo gozó, que me quiten lo bailando
Она говорит, что ей это понравилось, пусть забирают у меня то, что танцует.
Pero no te pongas así, no te pongas así
Но не становись таким, Не становись таким.
Se acabó, se acabó, se acabó
Все кончено, все кончено, все кончено
Ella dice que se lo gozó
Она говорит, что ей это понравилось.
Agua!
Вода!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.