Alain Pérez - Amor De Bolero - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alain Pérez - Amor De Bolero




Amor De Bolero
Bolero of Love
La verdad
The truth
Es que la nostalgia es un bolero mal cantado
Is that nostalgia is a badly sung bolero
De madrugada, después de darse unos tragos
In the early hours of the morning, after a few drinks
Y recordando algún amor que ya ha pasado.
And remembering some love that has already passed.
La verdad
The truth
Es que esos amores son a veces olvidados
Is that these loves are sometimes forgotten
En el trajín de este existir tan ordinario
In the hustle and bustle of this ordinary existence
Con que la vida marca el paso de los años.
With which life marks the passage of years.
La verdad
The truth
Es que de tu amor solo me queda este bolero,
Is that all that remains of your love is this bolero,
Sentimental aparición en mi bohemia
A sentimental apparition in my bohemia
De una florida juventud que ya se aleja.
Of a blossoming youth that is now fading.
Pero aún así,
But even so,
Quiero salvar este bolero del olvido
I want to save this bolero from oblivion
Para que cuando olvides que me quisiste,
So that when you forget that you loved me,
Puedas cantarlo y recordar que yo te quise.
You can sing it and remember that I loved you.
Cómo te quise...
How I loved you...
La verdad
The truth
Es que de tu amor solo me queda este bolero,
Is that all that remains of your love is this bolero,
Sentimental aparición en mi bohemia
A sentimental apparition in my bohemia
De una florida juventud que ya se aleja.
Of a blossoming youth that is now fading.
Pero aún así,
But even so,
Quiero salvar este bolero del olvido
I want to save this bolero from oblivion
Para que cuando olvides que me quisiste,
So that when you forget that you loved me,
Puedas cantarlo y recordar que yo te quise.
You can sing it and remember that I loved you.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.