Текст и перевод песни Alain Schneider - Potes à la compote
Pot'
pot'
pot'
pot'
potes
à
la
compote
Горшок
'горшок'
горшок
'горшок'
приятели
с
компотом
Cop'
cop'
copains,
la
vie
ça
gigote
Коп
' коп
' приятели,
жизнь
это
трясет
A
fond
les
manettes,
on
fait
des
galipettes
Внизу
рукоятки,
можно
делать
сальто
En
avant
pour
la
fête!
Вперед
на
вечеринку!
J'ai
bondi
partout
sur
la
terre
Я
скакал
по
всей
Земле.
Et
nagé
dans
le
bleu
des
océans
И
плавал
в
синеве
океанов
J'ai
traversé
tous
les
déserts
Я
прошел
через
все
пустыни
Et
glissé
sur
les
sommets
blancs
И
скользнул
по
белым
вершинам
Et
pourtant,
pourtant,
И
все
же,
все
же,
Mes
amis
sont
plus
importants!
Мои
друзья
важнее!
J'ai
fait
du
rodéo
en
Amérique
Я
занимался
родео
в
Америке
Croqué
des
fourmis
grillées
en
Afrique
Хрустящие
жареные
муравьи
в
Африке
Dansé
reggae
en
Jamaïque
Танцевали
регги
на
Ямайке
Joué
avec
un
poulpe
au
fond
du
Pacifique
Играл
с
осьминогом
на
дне
Тихого
океана
Et
pourtant,
pourtant,
И
все
же,
все
же,
Mes
amis
sont
plus
importants!
Мои
друзья
важнее!
J'ai
fait
du
bouche
à
bouche
à
une
mouche
à
Pékin
Я
ловил
муху
из
уст
в
уста
в
Пекине
Rencontré
des
géants
et
des
Lilliputiens
Встречали
великанов
и
лилипутов
J'ai
eu
un
monstre
vert
comme
ange
gardien
У
меня
был
зеленый
монстр
в
качестве
ангела-хранителя
Changé
du
plomb
en
or
avec
un
magicien
Поменял
свинец
на
золото
с
помощью
волшебника
Et
pourtant,
pourtant,
И
все
же,
все
же,
Mes
amis
sont
plus
importants!
Мои
друзья
важнее!
Au
diable
les
soucis
К
черту
заботы
On
est
au
paradis
Мы
в
раю
Quand
on
a
des
amis!
Когда
друзья!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: alain schneider
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.