Текст и перевод песни Alaine feat. Tarrus Riley - FOREVER MORE

FOREVER MORE

Yeahhhh
Woooooooaaa yeaah

Come, let me love
You for life
Oh baby let me love you forever more(yeah)
I wanna love you forever more(yeah yeah, yeah yeah)
And I'll be your husband
(I'll be your wife)
Oh baby let me love you forever more(yeah)
I wanna love you forever more(yeah yeah, yeah yeah)

Your love is magic
Got to have it got to grab it
And that is like a magnet
I'm attracted to you

Is my decision and your lovin is my mission
Girl I follow you with? yeah
I'm sticked like glue

So let dem say what they wanna say
Try what they wanna try

What jah created
Could neva be destroyed by badmind
We'll neva stop it
And you know we'll neva drop it
No one could eva? it so baby

Come, let me love
You for life
Oh baby let me love you forever more(yeah)
I wanna love you forever more(yeah yeah, yeah yeah)
And I'll be your husband
(I'll be your wife)
Oh baby let me love you forever more(yeah)
I wanna love you forever more(yeah yeah, yeah yeah)

Some kinds we disagree
Your madda turn yuh vex with mi
But still we always find a way to work things out
Sometimes a get on your nerves
Sometimes you act absurd
But understanding is what love's about

Come you and me together we can face anyting
No opposition could embrace what we built
Just like di energize of Bonnie eva going
Eva growing, neva slowing, so baby

Come, let me love
You for life
Oh baby let me love you forever more(yeah)
I wanna love you forever more(yeah yeah, yeah yeah)
And I'll be your husband
(I'll be your wife)
Oh baby let me love you forever more(yeah)
I wanna love you forever more(yeah yeah, yeah yeah)

Now everybody say, yeah yeah yeah(yeah yeah yeah)
Say yeah yeah
Now everybody say yeah yeah yeah
Say yeah yeah
You love someone say yeah yeah yeah(yeah yeah)
Say yeah yeah yeah

I'm here to love you
Let me love you girl
(I let you love mi baby)
I have so much right here
To give to you(your love just drive mi crazy)
I'm here to love you
Let me love you girl
(I let you love mi baby)
Got so much right here(so much)

I'm gonna love you forever and another day(and another day)
Forever and another day
Our love neva go away
(Never go astray)
Jah kno

POUR TOUJOURS

Ouais
Woooooooaaa ouais

Viens, laisse-moi t'aimer
Pour la vie
Oh bébé, laisse-moi t'aimer pour toujours (ouais)
Je veux t'aimer pour toujours (ouais ouais, ouais ouais)
Et je serai ton mari
(Je serai ta femme)
Oh bébé, laisse-moi t'aimer pour toujours (ouais)
Je veux t'aimer pour toujours (ouais ouais, ouais ouais)

Ton amour est magique
Je dois l'avoir, je dois le saisir
Et c'est comme un aimant
Je suis attirée par toi

C'est ma décision et ton amour est ma mission
Fille, je te suis avec ? ouais
Je suis collée comme de la colle

Alors laisse-les dire ce qu'ils veulent dire
Essaye ce qu'ils veulent essayer

Ce que Jah a créé
Ne pourrait jamais être détruit par la mauvaise pensée
On ne s'arrêtera jamais
Et tu sais qu'on ne le lâchera jamais
Personne ne pourrait jamais ? c'est tellement bébé

Viens, laisse-moi t'aimer
Pour la vie
Oh bébé, laisse-moi t'aimer pour toujours (ouais)
Je veux t'aimer pour toujours (ouais ouais, ouais ouais)
Et je serai ton mari
(Je serai ta femme)
Oh bébé, laisse-moi t'aimer pour toujours (ouais)
Je veux t'aimer pour toujours (ouais ouais, ouais ouais)

Parfois on n'est pas d'accord
Ta mère te met en colère avec moi
Mais on trouve toujours un moyen de régler les choses
Parfois je te tape sur les nerfs
Parfois tu agis de manière absurde
Mais la compréhension, c'est ça l'amour

Viens, toi et moi, ensemble, on peut affronter n'importe quoi
Aucune opposition ne pourrait embrasser ce qu'on a construit
Comme l'énergie de Bonnie, toujours en train d'aller
Toujours en train de grandir, jamais en train de ralentir, alors bébé

Viens, laisse-moi t'aimer
Pour la vie
Oh bébé, laisse-moi t'aimer pour toujours (ouais)
Je veux t'aimer pour toujours (ouais ouais, ouais ouais)
Et je serai ton mari
(Je serai ta femme)
Oh bébé, laisse-moi t'aimer pour toujours (ouais)
Je veux t'aimer pour toujours (ouais ouais, ouais ouais)

Maintenant tout le monde dit, ouais ouais ouais (ouais ouais ouais)
Dis ouais ouais
Maintenant tout le monde dit ouais ouais ouais
Dis ouais ouais
Tu aimes quelqu'un, dis ouais ouais ouais (ouais ouais)
Dis ouais ouais ouais

Je suis ici pour t'aimer
Laisse-moi t'aimer fille
(Je te laisse m'aimer bébé)
J'ai tellement de choses ici
À te donner (ton amour me rend folle)
Je suis ici pour t'aimer
Laisse-moi t'aimer fille
(Je te laisse m'aimer bébé)
J'ai tellement de choses ici (tellement)

Je vais t'aimer pour toujours et un autre jour (et un autre jour)
Pour toujours et un autre jour
Notre amour ne disparaîtra jamais
(Ne se perdra jamais)
Jah le sait