Текст и перевод песни Alaine - Without You

Without You

[Intro:]
I could not make it
Make it without you (no, no, no, no, no, no)
I could not make it
Make it without you-ooo-oo
Wooo wooo woo
Hooo...

[Chorus:]
Me cuda neva, eva, eva make it without you
Me, me, me, cud neva make it without you
Me cuda, cuda, cuda, cuda neva make it without you
Make it without you
Me cuda neva, eva, eva make it without you
Me, me, me, cud neva make it without you
Me cuda, cuda, cuda, cuda neva make it without you
Make it without you

[Verse 1:]
Hey, you
Baby come back
I never wanted you to go nowhere
Baby come back here
I know you're with her
And I am with him
But let's forget about them
And start all over again
Cause me without you makes no sense
And you don't need nobody else

[Chorus:]
Me cuda neva, eva, eva make it without you
Me, me, me, cud neva make it without you
Me cuda, cuda, cuda, cuda neva make it without you
Make it without you
Me cuda neva, eva, eva make it without you
Me, me, me, cud neva make it without you
Me cuda, cuda, cuda, cuda neva make it without you
Make it without you

[Verse 2:]
It's so real what they say
You never miss di wata til di well run dry
It's all revealed in time
Cause baby I need
Need you so bad
Noway to love I'll ever have
And I can't breathe without my heart
That's how it feels when we're apart

[Chorus:]
Me cuda neva, eva, eva make it without you
Me, me, me, cud neva make it without you
Me cuda, cuda, cuda, cuda neva make it without you
Make it without you
Me cuda neva, eva, eva make it without you
Me, me, me, cud neva make it without you
Me cuda, cuda, cuda, cuda neva make it without you
Make it without you

[Verse 3:]
Me cuda neva breathe
Cuda neva sleep
Cuda neva eat
Cuda neva be without
Me cuda neva walk
Cuda neva talk
Cuda neva ah ah ah without you
So many reasons (reasons why)
Why baby I need you
And I can not make it
Make it without you (wooo woo woo wooo)

[Chorus:]
Me cuda neva, eva, eva make it without you
Me, me, me, cud neva make it without you
Me cuda, cuda, cuda, cuda neva make it without you
Make it without you
Me cuda neva, eva, eva make it without you
Me, me, me, cud neva make it without you
Me cuda, cuda, cuda, cuda neva make it without you
Make it without you

[Outro:]
Me cuda neva neva neva
Make it without you
Don Corleon,
Don Corleon,
Me cuda neva neva neva
Make it without you

Sans toi

[Intro:]
Je n'aurais pas pu y arriver
Y arriver sans toi (non, non, non, non, non, non)
Je n'aurais pas pu y arriver
Y arriver sans toi-ooo-oo
Wooo wooo woo
Hooo...

[Chorus:]
Je n'aurais jamais, jamais, jamais pu y arriver sans toi
Moi, moi, moi, je n'aurais jamais pu y arriver sans toi
Je n'aurais jamais, jamais, jamais, jamais pu y arriver sans toi
Y arriver sans toi
Je n'aurais jamais, jamais, jamais pu y arriver sans toi
Moi, moi, moi, je n'aurais jamais pu y arriver sans toi
Je n'aurais jamais, jamais, jamais, jamais pu y arriver sans toi
Y arriver sans toi

[Verse 1:]
Hé, toi
Reviens, mon amour
Je n'ai jamais voulu que tu partes
Reviens ici, mon amour
Je sais que tu es avec elle
Et moi je suis avec lui
Mais oublions-les
Et recommençons tout à zéro
Parce que moi sans toi, ça n'a aucun sens
Et tu n'as besoin de personne d'autre

[Chorus:]
Je n'aurais jamais, jamais, jamais pu y arriver sans toi
Moi, moi, moi, je n'aurais jamais pu y arriver sans toi
Je n'aurais jamais, jamais, jamais, jamais pu y arriver sans toi
Y arriver sans toi
Je n'aurais jamais, jamais, jamais pu y arriver sans toi
Moi, moi, moi, je n'aurais jamais pu y arriver sans toi
Je n'aurais jamais, jamais, jamais, jamais pu y arriver sans toi
Y arriver sans toi

[Verse 2:]
C'est tellement vrai ce qu'ils disent
On ne manque jamais l'eau jusqu'à ce que le puits soit sec
Tout est révélé avec le temps
Parce que mon amour, j'ai besoin
Besoin de toi tellement
Je n'aurai jamais d'amour comme le tien
Et je ne peux pas respirer sans mon cœur
C'est comme ça que je me sens quand nous sommes séparés

[Chorus:]
Je n'aurais jamais, jamais, jamais pu y arriver sans toi
Moi, moi, moi, je n'aurais jamais pu y arriver sans toi
Je n'aurais jamais, jamais, jamais, jamais pu y arriver sans toi
Y arriver sans toi
Je n'aurais jamais, jamais, jamais pu y arriver sans toi
Moi, moi, moi, je n'aurais jamais pu y arriver sans toi
Je n'aurais jamais, jamais, jamais, jamais pu y arriver sans toi
Y arriver sans toi

[Verse 3:]
Je n'aurais jamais pu respirer
N'aurais jamais pu dormir
N'aurais jamais pu manger
N'aurais jamais pu être sans
Je n'aurais jamais pu marcher
N'aurais jamais pu parler
N'aurais jamais pu ah ah ah sans toi
Tant de raisons (raisons pourquoi)
Pourquoi, mon amour, j'ai besoin de toi
Et je ne peux pas y arriver
Y arriver sans toi (wooo woo woo wooo)

[Chorus:]
Je n'aurais jamais, jamais, jamais pu y arriver sans toi
Moi, moi, moi, je n'aurais jamais pu y arriver sans toi
Je n'aurais jamais, jamais, jamais, jamais pu y arriver sans toi
Y arriver sans toi
Je n'aurais jamais, jamais, jamais pu y arriver sans toi
Moi, moi, moi, je n'aurais jamais pu y arriver sans toi
Je n'aurais jamais, jamais, jamais, jamais pu y arriver sans toi
Y arriver sans toi

[Outro:]
Je n'aurais jamais jamais jamais
Pu y arriver sans toi
Don Corleon,
Don Corleon,
Je n'aurais jamais jamais jamais
Pu y arriver sans toi