Alainite - Smoke - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alainite - Smoke




Smoke
Fumée
I get the feeling that today I′ll be lonesome
J'ai le sentiment que je serai seul aujourd'hui
I sit here waiting for the sign of a blue moon
Je suis assis ici en attendant le signe d'une lune bleue
I know you only want the best for us both
Je sais que tu ne veux que le meilleur pour nous deux
Another day here suffocating in smoke
Encore une journée à suffoquer dans la fumée
Days get darker as I walk down this pathway
Les jours deviennent plus sombres à mesure que je descends ce chemin
Our bodies shaking at the end of these cold days
Nos corps tremblent à la fin de ces journées froides
I only ever want the best for us both
Je ne veux que le meilleur pour nous deux
Another day here suffocating in smoke
Encore une journée à suffoquer dans la fumée
I've been taking it slow, tryna work as I go
Je prends les choses lentement, j'essaie de travailler au fur et à mesure
Every time you come around I feel like I gotta go
Chaque fois que tu arrives, j'ai l'impression que je dois partir
Many years since my show, changed my name Teyar Flow
Il y a des années depuis mon spectacle, j'ai changé mon nom pour Teyar Flow
Every time I write a song I′m like "What is this all for?"
Chaque fois que j'écris une chanson, je me dis "A quoi bon tout ça ?"
I deleted it all, started fresh after tour
J'ai tout supprimé, recommencé à zéro après la tournée
Maybe this time I won't be to scared to sing what I feel
Peut-être que cette fois, je n'aurai pas peur de chanter ce que je ressens
Fifty plays on the cloud, mama would be so proud
Cinquante écoutes sur le cloud, maman serait tellement fière
I may never know the reason but I know what I've found
Je ne saurai peut-être jamais la raison, mais je sais ce que j'ai trouvé
Carry on, carry on, don′t stop no
Continue, continue, ne t'arrête pas
Carry on, carry on, don′t stop no
Continue, continue, ne t'arrête pas
Cause I've been trapped in a world so dark and it′s lonely here
Parce que j'ai été piégé dans un monde si sombre et c'est solitaire ici
Yeah, I been trapped in a world so dark and its lonely dear
Oui, j'ai été piégé dans un monde si sombre et c'est solitaire ma chérie
Yet I still feel alone
Et pourtant, je me sens toujours seul
Yeah you always got me feeling alone
Oui, tu me fais toujours sentir seul
Don't go
Ne pars pas
I get the feeling that today I′ll be lonesome
J'ai le sentiment que je serai seul aujourd'hui
I sit here waiting for the sign of a blue moon
Je suis assis ici en attendant le signe d'une lune bleue
I know you only want the best for us both
Je sais que tu ne veux que le meilleur pour nous deux
Another day here suffocating in smoke
Encore une journée à suffoquer dans la fumée
I've been taking it slow, tryna work as I go
Je prends les choses lentement, j'essaie de travailler au fur et à mesure
Every time you come around I feel like I gotta go
Chaque fois que tu arrives, j'ai l'impression que je dois partir
Many years since my show, changed my name Teyar Flow
Il y a des années depuis mon spectacle, j'ai changé mon nom pour Teyar Flow
Every time I write a song I′m like "What is this all for?"
Chaque fois que j'écris une chanson, je me dis "A quoi bon tout ça ?"
I deleted it all, started fresh after tour
J'ai tout supprimé, recommencé à zéro après la tournée
Maybe this time I won't be to scared to sing what I feel
Peut-être que cette fois, je n'aurai pas peur de chanter ce que je ressens
Fifty plays on the cloud mama would be so proud
Cinquante écoutes sur le cloud, maman serait tellement fière
I may never know the reason but I know what I've found
Je ne saurai peut-être jamais la raison, mais je sais ce que j'ai trouvé
Carry on, carry on, don′t stop no
Continue, continue, ne t'arrête pas
Carry on, carry on, don′t stop no
Continue, continue, ne t'arrête pas
Cause I've been trapped in a world so dark and it′s lonely here
Parce que j'ai été piégé dans un monde si sombre et c'est solitaire ici
Yeah, I been trapped in a world so dark and its lonely dear
Oui, j'ai été piégé dans un monde si sombre et c'est solitaire ma chérie
Yet I still feel alone
Et pourtant, je me sens toujours seul
Yeah, you always got me feeling alone
Oui, tu me fais toujours sentir seul
Don't go
Ne pars pas





Авторы: Alain Martheze


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.