Alamat - Sandigan (Theme Song for the "Anitu" Comic Book Series) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alamat - Sandigan (Theme Song for the "Anitu" Comic Book Series)




Sandigan (Theme Song for the "Anitu" Comic Book Series)
Опора (Музыкальная тема для серии комиксов "Anitu")
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о
Oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о, о-о-о, о-о
Huwag panghinaan ng loob
Не теряй надежды, милая,
Hindi ka nag-iisa
Ты не одна.
Kasama mo kaming lalaban
Мы будем сражаться вместе с тобой,
Bitbit ang pag-asang
Неся надежду,
Magiging malaya ang
Что каждый станет свободным,
Bawat isang abutin ang pangarap na pag-ibig
Достигнет мечты о любви.
Kahit may namumuong sigalot sa puso
Даже если в сердце зреет раздор,
Pagitingan ang laban
Сражайся храбро,
Silakbo'y iyong pakawalan
Выпусти свой пыл наружу.
Ihanda ang balaraw at ang kampilan
Приготовь кинжал и меч,
Susupilin natin ang kasamaan
Мы победим зло
At malayang lilipad sa kalangitan
И свободно взлетим в небеса.
'Di magpapatalo ang kabutihan
Добро не сдастся.
Anitu ang aking sandigan
Аnitu моя опора,
Pangako sa dulo may liwanag na nakaabang
Обещаю, в конце нас ждет свет.
Ilang ulit mang bumagsak
Сколько бы раз ни падал,
Ay hinding-hindi pasisindak
Я не поддамся страху.
Kahit na anong bagyo
Какой бы ни была буря,
Malalampasan mo
Ты справишься.
Walang makakapigil sa 'ting puso
Ничто не остановит наши сердца.
Ihanda ang balaraw at ang kampilan
Приготовь кинжал и меч,
Susupilin natin ang kasamaan
Мы победим зло
At malayang lilipad sa kalangitan
И свободно взлетим в небеса.
'Di magpapatalo ang kabutihan
Добро не сдастся.
Anitu ang aking sandigan
Аnitu моя опора,
Pangako sa dulo may liwanag na nakaabang
Обещаю, в конце нас ждет свет.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о
Oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о, о-о-о, о-о





Авторы: Burn Mercado, Sean Cedro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.