Sinigang - Alamat перевод на русский

Sinigang

Pano ba 'to?
Ba't hindi ka mawala
Sa'king isipan at puso na
Ikaw lang ang laman oh, 'wag mo
'Wag mo akong hahayaang mahulog mag isa
Pano na yung tayong dalawa?

Yeah, could I get a little piece of your heart?
Can't go a day without thinking 'bout you
And what, what it could have been
Kung hindi piniling
Bitawan ang lahat ng atin

And dahan-dahan bibitawan ang kataga na
'Di ka mawala, naiisip ka tuwing nag iisa
Handang tumalon, ikaw mula noon
Sigaw hanggang ngayon

Pano ba 'to?
Ba't hindi ka mawala
Sa'king isipan at puso na
Ikaw lang ang laman oh, 'wag mo
'Wag mo akong hahayaang mahulog mag isa
Pano na yung tayong dalawa?

Lumipas man ang panahon
Na hindi man lang magkataon
Na magkita kahit na ganon
Ay ikaw parin nakabaon
Sa isipan at sa puso
Sabi ng awiting 'to (oh-oh)
Ako parin kaya nilalaman nang 'yong sa'yo (oh-whoa, oh-whoo)

Dahan-dahan bibitawan ang kataga na
'Di ka mawala, naiisip ka tuwing nag iisa
Ikaw mula noon, ikaw parin
Sinisigaw hanggang ngayon

Pano ba 'to? (pano ba 'to?)
Ba't hindi ka mawala
Sa'king isipan at puso na
Ikaw lang ang laman oh, 'wag mo
'Wag mo akong hahayaang mahulog mag isa
Pano na yung tayong dalawa?

Kung 'di ka akin sa pahinang 'to
Ako'y 'di mananawang maghanap sa'yo

At kung matagpuan ka man
Hindi ka na masasaktan (alam mo?)
Ikaw ang tanging sigaw
Palaging ikaw

Pano ba 'to?
Ba't hindi ka mawala
Sa'king isipan at puso na
Ikaw lang ang laman oh, 'wag mo (papararap-pap)
'Wag mo akong (papararap-pap) hahayaang mahulog (papararap-pap) mag isa
Pano na yung (papararap-pap) tayong dalawa?

Синиганг

Как же так?
Почему ты не уходишь?
Ты уже в моих мыслях и сердце.
Ты – всё, что у меня есть, прошу тебя,
Не дай мне упасть в одиночестве.
Что будет с нами?

Да, могу ли я получить хоть кусочек твоего сердца?
Не могу прожить и дня, не думая о тебе
И о том, что могло бы быть.
Если бы мы не решили
Отпустить всё, что у нас было.

И медленно, я произнесу слова,
Что ты не уходишь, я думаю о тебе, когда я один.
Готов прыгнуть, ты – с тех пор,
Кричу до сих пор.

Как же так?
Почему ты не уходишь?
Ты уже в моих мыслях и сердце.
Ты – всё, что у меня есть, прошу тебя,
Не дай мне упасть в одиночестве.
Что будет с нами?

Пусть прошло время,
И нам так и не суждено было встретиться,
Даже если так,
Ты всё равно глубоко зарыта
В моих мыслях и в моём сердце.
Так говорит эта песня (о-о).
Я всё ещё храню тебя в своей душе (о-вау, о-уу).

И медленно, я произнесу слова,
Что ты не уходишь, я думаю о тебе, когда я один.
Ты – с тех пор, ты всё ещё
Кричу об этом до сих пор.

Как же так? (как же так?)
Почему ты не уходишь?
Ты уже в моих мыслях и сердце.
Ты – всё, что у меня есть, прошу тебя,
Не дай мне упасть в одиночестве.
Что будет с нами?

Если ты не моя на этой странице,
Я не устану искать тебя.

И если я найду тебя,
Тебе больше не будет больно (ты знаешь?).
Ты – единственный крик,
Всегда ты.

Как же так?
Почему ты не уходишь?
Ты уже в моих мыслях и сердце.
Ты – всё, что у меня есть, прошу тебя (па-ра-рап-па).
Не дай мне (па-ра-рап-па) упасть (па-ра-рап-па) в одиночестве.
Что будет с (па-ра-рап-па) нами?