kasmala - Alamat перевод на немецкий

kasmala

Unang sulyap mo pa lamang
Suminsay sa liknayan
Nahulog na ako (oh, yeah, yeah, yeah)
Agaran, walang paliwanagan
′Di ko malabanan nadaramang ito
Alamat, handa, 'rap!

Walang biro, ang ganda ng hubog mo
′Di katakataka na nahulog 'to
Handa akong sundan ka sa'n mang sulok
O saan pa mang tugatog ng ating mundo

Bakit nga ba′ng lakas ng dating mo sa ′kin?
Natutuliro nang 'di ko akalain
Puso′y bumubugso
Dala ng hiwagang dinudulot mo

Alam mo bang sa 'yo′y humahanga (humahanga)
Gandang mula ulo hanggang paa (hanggang paa)
Pwede bang makisuyo sa dalagang marahuyo?
Ano mang nais mo ay gagawin

Kasmala, talagang kakaiba
At nabighani sa iyong ganda
Para bang mundo'y huminto nang dahil sa ′yo
Kasmala, talagang kakaiba
'Di na kailangan pa nang iba
Ako'y lakas-tama sa ′yo, ba′t ganito?

Yeah, daw isa ka diwata akon nadangtan (ooh)
Sa kalayo, gusto ka makahampang (haha)
Pasensiya lang kung medyo nagarekta (rekta)
Game ka? Oops, wait, ha

Makapaniglo ka lupa
'Ne pa lagu′ing kekang utak
Ako'y nahulog sa patibong
At ′di na makawala

Kabalo baka'ng nakadayeg ko nimo (ko nimo)
Gikan sa tiil hangtod ulo
Anian nga kinapintas, makabang-ar kasla agas
Ano tim karuyag hihimuon ko, yeah

Kasmala, talagang kakaiba
At nabighani sa iyong ganda
Para bang mundo′y huminto nang dahil sa 'yo
Kasmala, talagang kakaiba
'Di na kailangan pa nang iba
Ako′y lakas-tama sa ′yo, ba't ganito?

Sa hiro′ mo yan sabihon, oh, yeah
Gare nagbabayle sa diklom
Ikaw lang ang 'di mapan- ′di mapantayan
Kahit sino man
Ikaw lang ang 'di mapan- ′di mapantayan
Ooh, ooh, ooh, ooh, yeah

Kasmala, talagang kakaiba
At nabighani sa iyong ganda
Para bang mundo'y huminto nang dahil sa 'yo (yeah)
Kasmala, talagang kakaiba (hey, yeah, yeah)
′Di na kailangan pa nang iba
Ako′y lakas-tama sa 'yo, ba′t ganito? (Whoo)

Sa dibdib ko at bibig ko, ikaw lang ang laman (oh)
Daigdig ko'y nayanig nu′ng ikaw ay dumaan (oh)
Sa aking harapan, nabighani mo, kaya
Ako'y lakas-tama sa ′yo, ba't ganito?

Tuo lang sa ako, pirmi nako gina ampo
Kasing-kasing nimo nga maako, kaw na way makalabaw
Nasa imo nang tanan maong
Ako'y lakas-tama sa ′yo, ba′t ganito

Kasmala

kasmala

Schon bei deinem ersten Blick
Wich ich vom rechten Weg ab
Verliebte ich mich (oh, yeah, yeah, yeah)
Sofort, ohne Erklärung
Ich kann diesem Gefühl nicht widerstehen
Alamat, bereit, Rap!

Kein Scherz, deine Figur ist wunderschön
Kein Wunder, dass ich mich verliebt habe
Ich bin bereit, dir in jede Ecke zu folgen
Oder zu jedem Gipfel unserer Welt

Warum nur hast du so eine starke Wirkung auf mich?
Ich bin verwirrt, ohne es erwartet zu haben
Mein Herz pocht
Hervorgerufen durch das Mysterium, das du ausstrahlst

Weißt du, dass ich dich bewundere (bewundere)
Schönheit von Kopf bis Fuß (bis Fuß)
Darf ich die bezaubernde junge Dame um einen Gefallen bitten?
Was auch immer du wünschst, werde ich tun

Kasmala, wahrhaft einzigartig
Und verzaubert von deiner Schönheit
Als ob die Welt wegen dir angehalten hätte
Kasmala, wahrhaft einzigartig
Ich brauche niemanden sonst mehr
Ich bin verrückt nach dir, warum ist das so?

Yeah, wie eine Fee, die ich traf (ooh)
Aus der Ferne möchte ich dich treffen (haha)
Entschuldige, wenn ich etwas direkt war (direkt)
Bist du dabei? Ups, warte, ha

Du erschütterst die Erde
Du bist immer in meinem Kopf
Ich bin in die Falle getappt
Und kann nicht mehr entkommen

Weißt du, dass ich dich bewundere (dich bewundere)
Von den Zehen bis zum Kopf
Welch eine Schönheit, erfrischend wie Medizin
Was immer du wünschst, werde ich tun, yeah

Kasmala, wahrhaft einzigartig
Und verzaubert von deiner Schönheit
Als ob die Welt wegen dir angehalten hätte
Kasmala, wahrhaft einzigartig
Ich brauche niemanden sonst mehr
Ich bin verrückt nach dir, warum ist das so?

In deinen Bewegungen sagst du es, oh, yeah
Als ob du im Dunkeln tanzt
Nur du bist un- unvergleichlich
Egal wer sonst
Nur du bist un- unvergleichlich
Ooh, ooh, ooh, ooh, yeah

Kasmala, wahrhaft einzigartig
Und verzaubert von deiner Schönheit
Als ob die Welt wegen dir angehalten hätte (yeah)
Kasmala, wahrhaft einzigartig (hey, yeah, yeah)
Ich brauche niemanden sonst mehr
Ich bin verrückt nach dir, warum ist das so? (Whoo)

In meiner Brust und auf meinen Lippen, nur du bist der Inhalt (oh)
Meine Welt erbebte, als du vorbeikamst (oh)
Vor mir, du hast mich verzaubert, deshalb
Bin ich verrückt nach dir, warum ist das so?

Glaube mir einfach, ich bete immer dafür
Dass dein Herz mein wird, du bist unübertroffen
Du hast schon alles, deshalb
Bin ich verrückt nach dir, warum ist das so

Kasmala