Alan feat. Kepa - Ce Facem Azi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alan feat. Kepa - Ce Facem Azi




Ce Facem Azi
Что делаем сегодня?
Ia zi, ce facem azi?
Ну скажи, что делаем сегодня?
Nu-mi zice ca treaba ca sigur zic pas
Не говори, что работа, а то точно скажу "пас"
Hai zi ce facem azi?
Давай, скажи, что делаем сегодня?
Bem de fericire sau c-ai dat de necaz?
Выпьем за счастье или потому что ты попала в беду?
Ia zi, ce facem azi?
Ну скажи, что делаем сегодня?
Nu-mi zice ca treaba ca sigur zic pas
Не говори, что работа, а то точно скажу "пас"
Hai zi ce facem azi?
Давай, скажи, что делаем сегодня?
Bem de fericire sau c-ai dat de necaz?
Выпьем за счастье или потому что ты попала в беду?
Zic sa dezbat subiectu' cat e cald cu berea la rece
Предлагаю обсудить тему, пока пиво холодное
Am multe obiceiuri proaste da' niciunu' nu te-ntrece
У меня много вредных привычек, но ни одна не сравнится с тобой
Cum te misti, esti de vis, parca ne-amintesti de Lurch
Как ты двигаешься, просто мечта, прямо как Ларч
Ai un zambet minunat si celulita pe falci!
У тебя чудесная улыбка и целлюлит на щеках!
Avem planuri gramada da' niciunu' "sa dansam"
У нас куча планов, но ни одного "потанцевать"
Las' ca petrecem noi maine, azi doar ne-mbatam!
Погуляем завтра, сегодня просто напьемся!
Tinem la cantitate, calitatea-i la-naltime
Держимся за количество, качество на высоте
Eu nu beau mult, nici bine, eu beau mult si bine.
Я пью не много, и не хорошо, я пью много и хорошо.
Am obiceiu' sa beau pana ma simt oriunde ca acasa
У меня привычка пить, пока не почувствую себя как дома
Pana nu mai stiu de tine sau nu mai vad cat esti de proasta
Пока не забуду о тебе или не перестану видеть, какая ты глупая
Nu zic din auzite, stiu si eu ce stiu si-ai mei
Не с чужих слов знаю, знаю сам и мои знают
Cand a venit vorba de sex - nu stii ce-a fost la gura ei...
Когда речь зашла о сексе - ты не знаешь, что было у нее во рту...
Am obiceiuri proaste care-mi fac bine, sa stii
У меня есть вредные привычки, которые делают мне хорошо, знаешь ли
"Ochii care nu se vad se uita!"- imi suna a slogan SRI!
глаз долой - из сердца вон!" - звучит как слоган ФСБ!
Vezi pe net: multe-si etaleaza trupu'
Видишь в интернете: многие выставляют свое тело напоказ
Apoi ajung sa-mbine utilu' cu fututu'!
Потом совмещают приятное с полезным!
Ia zi, ce facem azi?
Ну скажи, что делаем сегодня?
Nu-mi zice ca treaba ca sigur zic pas
Не говори, что работа, а то точно скажу "пас"
Hai zi ce facem azi?
Давай, скажи, что делаем сегодня?
Bem de fericire sau c-ai dat de necaz?
Выпьем за счастье или потому что ты попала в беду?
Ia zi, ce facem azi?
Ну скажи, что делаем сегодня?
Nu-mi zice ca treaba ca sigur zic pas
Не говори, что работа, а то точно скажу "пас"
Hai zi ce facem azi?
Давай, скажи, что делаем сегодня?
Bem de fericire sau c-ai dat de necaz?
Выпьем за счастье или потому что ты попала в беду?
Stau cu ochii dupa tanti, am ficatul in sedinta
Слежу за тобой глазами, моя печень на собрании
La fel cum sta la panda herpesul pe lingurita
Так же, как герпес караулит на ложке
Fata mea, stai asa! Nu ca spun dar vreau sa zic
Девушка моя, стой так! Не то чтобы говорю, но хочу сказать
Vrei numarul meu? Ca mie mi-a ramas cam mic!
Хочешь мой номер? А мне он стал маловат!
Ma pun in cap, mintea-mi da cu ocupat
Голова идет кругом, разум отвечает "занято"
Sa ma suni de maine-n colo, azi nu raspund pentru ce fac!da'
Звони мне завтра, сегодня я не отвечаю за свои поступки!
Nu-mi zice nimic, doar privirea i se plimba
Ничего не говори, только взгляд ее блуждает
Am aflat ca-i surdo-muta dupa ce-am tras-o de limba!
Я узнал, что она глухонемая, после того как потянул ее за язык!
Daca vii la party, fugim de tine
Если ты придешь на вечеринку, мы от тебя убежим
Ca tu vii, vorbesti de rau, de mortii tai numai de bine!
Потому что ты приходишь, говоришь гадости, о своих мертвых только хорошее!
Stai pe apa plata c-ai 40 de kile-n viu
Пей простую воду, у тебя 40 килограмм живого веса
Bantui mort si ne-ngropat, tre-sa-ti comandam sicriu!
Бродишь как мертвец, пора заказывать гроб!
Eu cand beau, frate, sunt baiat de gasca
Я, когда выпью, брат, становлюсь душой компании
Mi-as da haina de pe mine doar atunci cand sunt la plaja
Сниму с себя рубашку только на пляже
Plec penultimul de la petrecere, sunt domn
Ухожу предпоследним с вечеринки, я же джентльмен
Ca as nu mai zica nimeni ca sunt ultimul om!
Чтобы никто не сказал, что я последний!
Ia zi, ce facem azi?
Ну скажи, что делаем сегодня?
Nu-mi zice ca treaba ca sigur zic pas
Не говори, что работа, а то точно скажу "пас"
Hai zi ce facem azi?
Давай, скажи, что делаем сегодня?
Bem de fericire sau c-ai dat de necaz?
Выпьем за счастье или потому что ты попала в беду?
Ia zi, ce facem azi?
Ну скажи, что делаем сегодня?
Nu-mi zice ca treaba ca sigur zic pas
Не говори, что работа, а то точно скажу "пас"
Hai zi ce facem azi?
Давай, скажи, что делаем сегодня?
Bem de fericire sau c-ai dat de necaz?
Выпьем за счастье или потому что ты попала в беду?





Авторы: Pirvu Valentin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.