Alan - Fuiste Mi Universo (Quise Ser Tu Ángel) - перевод текста песни на русский

Fuiste Mi Universo (Quise Ser Tu Ángel) - Alanперевод на русский




Fuiste Mi Universo (Quise Ser Tu Ángel)
Ты была моей вселенной (Хотел быть твоим ангелом)
Quise ser tu ángel
Хотел быть твоим ангелом
Quise ser todo de ti
Мечтал стать всем для тебя
Quise estar cuando más lo necesitaras
Хотел рядом быть, когда нужна была помощь
Cuando en nadie más pensaras
Когда не думала ты ни о ком
Quise ser tu ángel
Хотел быть твоим ангелом
Quise ser todo para ti
Стремился стать всем для тебя
La vida me enseñó
Но жизнь научила меня жёстко
Que así no se puede vivir, no se puede vivir
Что так нельзя жить, нельзя жить
Y vivir oh hará
И жизнь даст шанс
Y vivir oh hará
И жизнь даст шанс
Y vivir oh hará
И жизнь даст шанс
Y vivir oh hará
И жизнь даст шанс
Fuiste mi universo
Ты была моей вселенной
Fuiste todo de mi
Была всем для меня
Fuiste mis palabras
Ты моими была словами
Y hoy no qué decir
Теперь не знаю слов
Fuiste mi universo
Ты была моей вселенной
Fuiste mi mundo si
Моим миром была ты
Y no qué decir
Не знаю что сказать тебе
Hoy que estoy sin ti
Когда меня нет с тобой
No qué más decir
Не знаю что сказать
No quiero parecer tedioso
Не хочу быть навязчивым
Contando de nuevo las mismas cosas
Рассказывая вновь всё то же
El dolor se asoma en mi corazón
Боль в сердце пронзила меня
Y no se puede esconderse
Её не скрыть теперь
No quiero que repitas la misma historia
Не повторяй тех же ошибок
No quiero que hagas daño nunca más
Чтоб больше не причиняла боль
Pero también quiero que encuentras tu camino
Но я хочу найти свой путь ты смогла
Hacia la felicidad
К счастью
Y vivir oh hará
И жизнь даст шанс
Y vivir oh hará
И жизнь даст шанс
Y vivir oh hará
И жизнь даст шанс
Y vivir oh hará
И жизнь даст шанс
Fuiste mi universo
Ты была моей вселенной
Fuiste todo de mi
Была всем для меня
Fuiste mis palabras
Ты моими была словами
Y hoy no qué decir
Теперь не знаю слов
Fuiste mi universo
Ты была моей вселенной
Fuiste mi mundo si
Моим миром была ты
Y hoy no qué decir
Не знаю что сказать тебе
Hoy que estoy sin ti
Когда меня нет с тобой
No qué más decir
Не знаю что сказать
(Puente musical)
(Музыкальный проигрыш)
Quise ser tu ángel
Хотел быть твоим ангелом
Quise ser todo de ti
Мечтал стать всем для тебя
Quise estar cuando más lo necesitaras
Хотел рядом быть, когда нужна была помощь
Cuando en nadie más pensaras
Когда не думала ты ни о ком
Y los caminos del destino
Дороги судьбы
Decidieron por nosotros
Нам выбор закрыли
Nos llevaron por distintos lugares
Привели нас в разные дали
No lo pensamos demasiado
Мы слишком поздно поняли
Y quedé marcado por tu amor
Любовь твоя меня отметила
Tu dejaste huella en mi interior
Оставила внутри след
A pesar que el tiempo se marchó
Хотя ушло уже много лет
Te quedaste aquí conmigo
Со мной осталась ты
Y quedé marcado por tu amor
Любовь твоя меня отметила
Tu dejaste huella en mi interior
Оставила внутри след
A pesar que el tiempo se marchó
Хотя ушло уже много лет
Te quedaste aquí conmigo
Со мной осталась ты
Fuiste mi universo
Ты была моей вселенной
Fuiste todo de mi
Была всем для меня
Fuiste mis palabras
Ты моими была словами
Y hoy no qué decir
Теперь не знаю слов
Fuiste mi universo
Ты была моей вселенной
Fuiste mi mundo si
Моим миром была ты
Y hoy no qué decir
Не знаю что сказать тебе
Hoy que estoy sin ti
Когда меня нет с тобой
No qué más decir
Не знаю что сказать
Fuiste mi universo
Ты была моей вселенной
Fuiste todo de mi
Была всем для меня
Fuiste mis palabras
Ты моими была словами
Y hoy no qué decir
Теперь не знаю слов
Fuiste mi universo
Ты была моей вселенной





Авторы: Alejandro Daniel Palacios Sánchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.