Текст и перевод песни Andrew Lloyd Webber feat. Original Broadway Cast Of Sunset Boulevard & Alan Campbell - Overture / I Guess It Was 5 A.M.
Joe
Joe
I
guess
it
was
five
a.m
Je
suppose
qu'il
était
5 heures
du
matin
A
homicide
had
been
reported
Un
homicide
avait
été
signalé
From
one
of
those
crazy
mansions
up
on
sunset
D'une
de
ces
folles
demeures
sur
Sunset
Tomorrow
every
front
page
is
going
to
lead
with
this
story
Demain,
chaque
page
de
couverture
va
mener
avec
cette
histoire
You
see
an
old
time
movie
star
is
involved
Tu
vois
une
ancienne
star
de
cinéma
est
impliquée
Maybe
the
biggest
star
of
all
Peut-être
la
plus
grande
star
de
tous
But
before
you
read
about
it,
before
it
gets
distorted
Mais
avant
que
tu
ne
lises
à
ce
sujet,
avant
qu'il
ne
soit
déformé
By
those
Hollywood
piranhas
Par
ces
piranhas
d'Hollywood
If
you
wanna
know
the
real
facts
Si
tu
veux
connaître
les
faits
réels
You've
come
to
the
right
party
Tu
es
arrivé
à
la
bonne
fête
Joe
Joe
Let
me
take
you
back
six
months
Laisse-moi
te
ramener
six
mois
en
arrière
I
was
at
the
bottom
of
the
barrel
J'étais
au
fond
du
baril
I'd
had
a
contract
down
at
Fox,
but
I'd
fallen
foul
of
Darryl
J'avais
eu
un
contrat
chez
Fox,
mais
j'avais
mal
tourné
avec
Darryl
Now
I
had
a
date
at
Paramount
Maintenant,
j'avais
un
rendez-vous
chez
Paramount
Along
with
about
a
thousand
other
writers
Avec
environ
mille
autres
écrivains
If
it
didn't
come
up
roses
Si
ça
ne
s'est
pas
passé
comme
prévu
I'd
be
covering
funerals
J'allais
couvrir
des
funérailles
Back
in
Dayton,
Ohio
De
retour
à
Dayton,
Ohio
I'd
hidden
my
car
three
blocks
away
J'avais
caché
ma
voiture
trois
pâtés
de
maisons
plus
loin
Turned
out
to
be
a
smart
move
S'est
avéré
être
une
bonne
idée
Оцените перевод
1
With One Look
2 New Ways to Dream (Reprise)
3 Too Much in Love to Care
4 The Greatest Star of All
5 Betty's Office at Paramount
6 Girl Meets Boy (Reprise)
7 Paramount Conversations/Surrender (Reprise)
8 As If We Never Said Goodbye
9 New Year's Eve (Back at the House on Sunset)
10 Eternal Youth Is Worth a Little Suffering
11 Entr'acte
12 There's Been a Call / Journey to Paramount
13 Car Chase
14 The Phone Call
15 Who's Betty Schaefer?
16 Back at the House on Sunset
17 New Year's Eve
18 The Perfect Year
19 This Time Next Year
20 The Lady's Paying
21 Completion of the Script
22 New Ways to Dream
23 Girl Meets Boy
24 Surrender
25 Salome
26 At the House on Sunset
27 Every Movie's a Circus
28 Every Movie's a Circus
29 Let's Have Lunch
30 Sunset Boulevard
31 The Final Scene
32 Overture / I Guess It Was 5 A.M.
2 New Ways to Dream (Reprise)
3 Too Much in Love to Care
4 The Greatest Star of All
5 Betty's Office at Paramount
6 Girl Meets Boy (Reprise)
7 Paramount Conversations/Surrender (Reprise)
8 As If We Never Said Goodbye
9 New Year's Eve (Back at the House on Sunset)
10 Eternal Youth Is Worth a Little Suffering
11 Entr'acte
12 There's Been a Call / Journey to Paramount
13 Car Chase
14 The Phone Call
15 Who's Betty Schaefer?
16 Back at the House on Sunset
17 New Year's Eve
18 The Perfect Year
19 This Time Next Year
20 The Lady's Paying
21 Completion of the Script
22 New Ways to Dream
23 Girl Meets Boy
24 Surrender
25 Salome
26 At the House on Sunset
27 Every Movie's a Circus
28 Every Movie's a Circus
29 Let's Have Lunch
30 Sunset Boulevard
31 The Final Scene
32 Overture / I Guess It Was 5 A.M.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.