Текст и перевод песни Alan Cavé - Bouch A Ou

Bouch A Ou

You so far, far away
I really wish I had wings you know
I wish I could fly to you, be by you
Jodia m'swete m'te yon zwazo
M'tap vole vin jwenn ou, ba w bon ti bo
Ti bo sou bouch, bouch a ou
Bouch a ou M'tap vole retounen lòt bò dlo
Ak anvi rete, ak kè mwen kase
Ak ti gou bouch ou, bouch a ou
Bouch a ou M'anvi pèdi tèt mwen nan je w
M'anvi pèdi kè m nan bra w
Jodia m'swete m'te yon zwezo
M'tap vole vin jwenn ou pou m ba w yon ti bo
Ti bo sou bouch, bouch a ou
Bouch a ou M'tap vole retounen lòt bò dlo
Ak anvi rete, ak kè mwen kase
Ak ti gou bouch ou, bouch a ou
Bouch a ou Chak jou k pase se
Plis mwen renmen ou - se
Plis m'adore ou - se
Plis mwen renmen ou
Mwen bezwen w, mwen bezwen w bebe
Plis mwen renmen ou - renmen ou
Ah cheri w fin gate m
M'anvi pèdi tèt mwen nan je w
M'anvi pèdi kè mwen nan bra w
Jodia m'swete m'te yon zwezo
M'tap vole vin jwenn ou, ba w ti bo
Yon ti bo sou bouch, bouch a ou

Tes lèvres

Tu es si loin, si loin
J'aimerais tellement avoir des ailes, tu sais
J'aimerais pouvoir voler vers toi, être près de toi
Aujourd'hui, j'aimerais être un oiseau
Je volerais pour te rejoindre, te donner un petit baiser
Un petit baiser sur tes lèvres, tes lèvres
Tes lèvres, je volerais pour revenir de l'autre côté de l'eau
Avec l'envie de rester, avec le cœur brisé
Avec le goût de tes lèvres, tes lèvres
Tes lèvres, j'ai envie de perdre la tête dans tes yeux
J'ai envie de perdre mon cœur dans tes bras
Aujourd'hui, j'aimerais être un oiseau
Je volerais pour te rejoindre pour te donner un petit baiser
Un petit baiser sur tes lèvres, tes lèvres
Tes lèvres, je volerais pour revenir de l'autre côté de l'eau
Avec l'envie de rester, avec le cœur brisé
Avec le goût de tes lèvres, tes lèvres
Tes lèvres, chaque jour qui passe, c'est
De plus en plus je t'aime - c'est
De plus en plus je t'adore - c'est
De plus en plus je t'aime
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, mon amour
De plus en plus je t'aime - je t'aime
Ah chérie, tu m'as gâté
J'ai envie de perdre la tête dans tes yeux
J'ai envie de perdre mon cœur dans tes bras
Aujourd'hui, j'aimerais être un oiseau
Je volerais pour te rejoindre, te donner un petit baiser
Un petit baiser sur tes lèvres, tes lèvres