Текст и перевод песни Alan Doyle - Fall
Why
do
I
keep
running
through
these
paces
Pourquoi
est-ce
que
je
continue
de
courir
à
travers
ces
espaces
?
I
close
my
eyes
and
see
how
the
story
goes
Je
ferme
les
yeux
et
je
vois
comment
l'histoire
se
déroule
Little
lies
that
Friday
night
erases
Les
petits
mensonges
que
le
vendredi
soir
efface
Dawn
is
a
dagger
that
finds
me
alone
L'aube
est
un
poignard
qui
me
trouve
seul
Tell
me
why
I
keep
stumbling
through
these
places
Dis-moi
pourquoi
je
continue
de
trébucher
à
travers
ces
lieux
?
Why
can′t
I
just
leave
well
enough
alone
Pourquoi
est-ce
que
je
ne
peux
pas
laisser
les
choses
comme
elles
sont
?
All
the
while
I
search
through
strangers
faces
Pendant
tout
ce
temps,
je
cherche
dans
les
visages
des
inconnus
Looking
for
something
I
might
call
my
own
En
quête
de
quelque
chose
que
je
pourrais
appeler
mien
I
want
a
love
that
can
lift
me
above
and
up
Je
veux
un
amour
qui
puisse
me
hisser
au-dessus
et
en
haut
Onto
the
edge
of
it
all
Jusqu'au
bord
de
tout
I
long
so
much
for
the
tumbling
rush
of
it
J'aspire
tellement
à
la
folle
chute
I
wanna
know
Je
veux
savoir
Know
what
it
feels
like
to
Savoir
ce
que
ça
fait
de
Fall
Tomber
What
if
I
might
be
too
afraid
to
face
it
Et
si
j'avais
trop
peur
de
faire
face
?
And
at
closing
time
I
let
you
slip
away
Et
si
à
la
fermeture,
je
te
laissais
filer
?
Oh
let
me
try,
give
me
courage,
give
me
graces
Oh,
laisse-moi
essayer,
donne-moi
du
courage,
donne-moi
la
grâce
To
look
into
your
eyes
and
somehow
to
say
De
regarder
dans
tes
yeux
et
de
réussir
à
dire
I
want
a
love
that
can
lift
me
above
and
up
Je
veux
un
amour
qui
puisse
me
hisser
au-dessus
et
en
haut
Onto
the
edge
of
it
all
Jusqu'au
bord
de
tout
I
long
so
much
for
the
tumbling
rush
of
it
J'aspire
tellement
à
la
folle
chute
I
wanna
know
Je
veux
savoir
Know
what
it
feels
like
to...
Savoir
ce
que
ça
fait
de...
I
want
a
love
that
can
lift
me
above
and
up
Je
veux
un
amour
qui
puisse
me
hisser
au-dessus
et
en
haut
Onto
the
edge
of
it
all
Jusqu'au
bord
de
tout
I
long
so
much
for
the
tumbling
rush
of
it
J'aspire
tellement
à
la
folle
chute
I
wanna
know
Je
veux
savoir
Know
what
it
feels
like
to
Savoir
ce
que
ça
fait
de
Fall
from
the
face
of
it
Tomber
de
la
surface
Far
from
the
safety
net
Loin
du
filet
de
sécurité
I
want
a
love,
I
don't
care
if
it′s
dangerous
Je
veux
un
amour,
je
m'en
fiche
si
c'est
dangereux
I
know
my
stranger
is
out
there
and
waiting
and
Je
sais
que
mon
inconnue
est
là-bas
et
attend,
et
Thinking
the
same
thing
Pense
la
même
chose
And
singing
the
same
refrain
Et
chante
le
même
refrain
I
want
a
love
that
can
lift
me
above
and
up
Je
veux
un
amour
qui
puisse
me
hisser
au-dessus
et
en
haut
Onto
the
edge
of
it
all
Jusqu'au
bord
de
tout
I
long
so
much
for
the
tumbling
rush
of
it
J'aspire
tellement
à
la
folle
chute
I
wanna
know,
I
wanna
know
Je
veux
savoir,
je
veux
savoir
I
want
a
love
that
can
lift
me
above
and
up
Je
veux
un
amour
qui
puisse
me
hisser
au-dessus
et
en
haut
Onto
the
edge
of
it
all
Jusqu'au
bord
de
tout
I
long
so
much
for
the
tumbling
rush
of
it
J'aspire
tellement
à
la
folle
chute
I
wanna
know
Je
veux
savoir
Know
what
it
feels
like
to
Savoir
ce
que
ça
fait
de
Fall
Tomber
Know
what
it
feels
like
to
Savoir
ce
que
ça
fait
de
Fall
Tomber
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.