Текст и перевод песни Alan Doyle - I Can't Dance Without You
There's
a
war
in
every
heart
Il
y
a
une
guerre
dans
chaque
cœur
There's
a
battle
for
every
scar
Il
y
a
une
bataille
pour
chaque
cicatrice
There's
a
wish
for
every
star
Il
y
a
un
souhait
pour
chaque
étoile
I
know
it's
true
Je
sais
que
c'est
vrai
I
can't
fly
on
one
wing
Je
ne
peux
pas
voler
sur
une
seule
aile
Without
a
word
I've
got
nothing
to
sing
Sans
un
mot,
je
n'ai
rien
à
chanter
There's
a
jewel
for
every
ring
Il
y
a
un
bijou
pour
chaque
bague
I
know
it's
you
Je
sais
que
c'est
toi
I'll
tell
you
no
lies
Je
ne
te
dirai
pas
de
mensonges
I'll
tell
you
nothing
but
the
truth
Je
ne
te
dirai
que
la
vérité
Give
me
tonight
Donne-moi
cette
nuit
I'll
give
a
lifetime
back
to
you
Je
te
rendrai
une
vie
entière
Oh,
like
the
moonlight
without
the
moon
Oh,
comme
la
lumière
de
la
lune
sans
la
lune
Oh,
I
can't
dance
without
you
Oh,
je
ne
peux
pas
danser
sans
toi
Oh,
like
a
song
without
a
tune
Oh,
comme
une
chanson
sans
mélodie
Oh,
I
can't
dance
without
you
Oh,
je
ne
peux
pas
danser
sans
toi
I'm
gonna
need
a
little
help
J'ai
besoin
d'un
peu
d'aide
I
don't
know
these
steps
so
well
Je
ne
connais
pas
bien
ces
pas
And
my
hand
can't
hold
itself
Et
ma
main
ne
peut
pas
se
tenir
seule
It
takes
two
Il
en
faut
deux
I
know
I
can't
keep
the
time
Je
sais
que
je
ne
peux
pas
garder
le
rythme
'Til
your
heart
beats
into
mine
Jusqu'à
ce
que
ton
cœur
batte
dans
le
mien
Like
the
morning
needs
the
night
Comme
le
matin
a
besoin
de
la
nuit
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
I'll
tell
you
no
lies
Je
ne
te
dirai
pas
de
mensonges
I'll
tell
you
nothing
but
the
truth
Je
ne
te
dirai
que
la
vérité
Give
me
tonight
Donne-moi
cette
nuit
I'll
give
a
lifetime
back
to
you
Je
te
rendrai
une
vie
entière
Oh,
like
the
moonlight
without
the
moon
Oh,
comme
la
lumière
de
la
lune
sans
la
lune
Oh,
I
can't
dance
without
you
Oh,
je
ne
peux
pas
danser
sans
toi
Oh,
like
a
song
without
a
tune
Oh,
comme
une
chanson
sans
mélodie
Oh,
I
can't
dance
without
you
Oh,
je
ne
peux
pas
danser
sans
toi
Something
so
rare
Quelque
chose
de
si
rare
Something
beautiful
and
true
Quelque
chose
de
beau
et
de
vrai
Let
the
world
disappear
Laisse
le
monde
disparaître
Just
let
me
stand
in
front
of
you
Laisse-moi
simplement
me
tenir
devant
toi
I'll
tell
you
no
lies
Je
ne
te
dirai
pas
de
mensonges
I'll
tell
you
nothing
but
the
truth
Je
ne
te
dirai
que
la
vérité
Give
me
tonight
Donne-moi
cette
nuit
I'll
give
a
lifetime
back
to
you
Je
te
rendrai
une
vie
entière
Oh,
like
the
moonlight
without
the
moon
Oh,
comme
la
lumière
de
la
lune
sans
la
lune
Oh,
I
can't
dance
without
you
Oh,
je
ne
peux
pas
danser
sans
toi
Oh,
like
a
song
without
a
tune
Oh,
comme
une
chanson
sans
mélodie
Oh,
I
can't
dance
without
you
Oh,
je
ne
peux
pas
danser
sans
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.