Текст и перевод песни Alan Doyle - I Can't Dance Without You
There's
a
war
in
every
heart
В
каждом
сердце
идёт
война,
There's
a
battle
for
every
scar
За
каждый
шрам
— своя
битва,
There's
a
wish
for
every
star
На
каждую
звезду
— мечта,
I
know
it's
true
Я
знаю,
это
правда.
I
can't
fly
on
one
wing
Я
не
могу
летать
на
одном
крыле,
Without
a
word
I've
got
nothing
to
sing
Без
слов
мне
нечего
петь,
There's
a
jewel
for
every
ring
Для
каждого
кольца
есть
свой
драгоценный
камень,
I
know
it's
you
Я
знаю,
это
ты.
I'll
tell
you
no
lies
Я
не
скажу
тебе
ни
слова
лжи,
I'll
tell
you
nothing
but
the
truth
Я
скажу
тебе
только
правду,
Give
me
tonight
Подари
мне
этот
вечер,
I'll
give
a
lifetime
back
to
you
А
я
подарю
тебе
всю
свою
жизнь.
Oh,
like
the
moonlight
without
the
moon
О,
как
лунный
свет
без
луны,
Oh,
I
can't
dance
without
you
О,
я
не
могу
танцевать
без
тебя,
Oh,
like
a
song
without
a
tune
О,
как
песня
без
мелодии,
Oh,
I
can't
dance
without
you
О,
я
не
могу
танцевать
без
тебя.
I'm
gonna
need
a
little
help
Мне
понадобится
немного
помощи,
I
don't
know
these
steps
so
well
Я
не
очень
хорошо
знаю
эти
шаги,
And
my
hand
can't
hold
itself
И
моя
рука
не
может
держаться
сама,
It
takes
two
Нужны
двое.
I
know
I
can't
keep
the
time
Я
знаю,
что
не
могу
удержать
ритм,
'Til
your
heart
beats
into
mine
Пока
твоё
сердце
не
забьётся
в
унисон
с
моим,
Like
the
morning
needs
the
night
Как
утро
нуждается
в
ночи,
I
need
you
Я
нуждаюсь
в
тебе.
I'll
tell
you
no
lies
Я
не
скажу
тебе
ни
слова
лжи,
I'll
tell
you
nothing
but
the
truth
Я
скажу
тебе
только
правду,
Give
me
tonight
Подари
мне
этот
вечер,
I'll
give
a
lifetime
back
to
you
А
я
подарю
тебе
всю
свою
жизнь.
Oh,
like
the
moonlight
without
the
moon
О,
как
лунный
свет
без
луны,
Oh,
I
can't
dance
without
you
О,
я
не
могу
танцевать
без
тебя,
Oh,
like
a
song
without
a
tune
О,
как
песня
без
мелодии,
Oh,
I
can't
dance
without
you
О,
я
не
могу
танцевать
без
тебя.
Something
so
rare
Что-то
такое
редкое,
Something
beautiful
and
true
Что-то
прекрасное
и
настоящее,
Let
the
world
disappear
Пусть
мир
исчезнет,
Just
let
me
stand
in
front
of
you
Просто
позволь
мне
стоять
перед
тобой.
I'll
tell
you
no
lies
Я
не
скажу
тебе
ни
слова
лжи,
I'll
tell
you
nothing
but
the
truth
Я
скажу
тебе
только
правду,
Give
me
tonight
Подари
мне
этот
вечер,
I'll
give
a
lifetime
back
to
you
А
я
подарю
тебе
всю
свою
жизнь.
Oh,
like
the
moonlight
without
the
moon
О,
как
лунный
свет
без
луны,
Oh,
I
can't
dance
without
you
О,
я
не
могу
танцевать
без
тебя,
Oh,
like
a
song
without
a
tune
О,
как
песня
без
мелодии,
Oh,
I
can't
dance
without
you
О,
я
не
могу
танцевать
без
тебя.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.