Alan Doyle - It's Ok - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alan Doyle - It's Ok




It's Ok
Всё в порядке
Somewhere there's a rainbow
Где-то есть радуга,
Somewhere there's a hill
где-то есть холм,
Somewhere there's a moment we can kill
где-то есть мгновение, которое мы можем провести вместе.
Where the weather's far behind us
Где непогода далеко позади,
And we'll dance the skies to blue
и мы станцуем под голубым небом,
'Cause in the end
потому что, в конце концов,
That's all you can do
это всё, что мы можем сделать.
So let the highs and lows
Так пусть взлеты и падения
Roll on the winds that blow
катятся на ветрах, что дуют.
We'll take them as they come
Мы примем их такими, какие они есть,
Won't let a day go by
не позволим ни дню пройти мимо,
Because we're afraid to find
потому что боимся найти
A shadow on the sun
тень на солнце.
There's no perfect path of gold
Нет идеальной золотой дороги,
And there's a bump in every road along the way
и на каждой дороге есть ухабы.
It's ok
Всё в порядке.
Somewhere there's a daybreak
Где-то есть рассвет,
Somewhere there's a moon
где-то есть луна,
Somewhere they'll both shine upon us soon
где-то они оба скоро осветят нас.
And this time will fall behind us
И это время останется позади,
And before us only new
и перед нами только новое,
And in a while
и через некоторое время
A smile will see us through
улыбка поможет нам пройти через всё.
So let the highs and lows
Так пусть взлеты и падения
Roll on the winds that blow
катятся на ветрах, что дуют.
We'll take them as they come
Мы примем их такими, какие они есть,
Won't let a day go by
не позволим ни дню пройти мимо,
Because we're afraid to find
потому что боимся найти
A shadow on the sun
тень на солнце.
There's no perfect path of gold
Нет идеальной золотой дороги,
And there's a bump in every road along the way
и на каждой дороге есть ухабы.
It's okay to break
Всё в порядке, если сломаешься,
To come undone
если развалишься на части.
Pick up the pieces
Собери осколки,
One by one
один за другим.
Broken hearts are stronger when they mend
Разбитые сердца становятся сильнее, когда заживают,
And it's alright to cry a thousand times
и ничего страшного, если плачешь тысячу раз,
Then find yourself
а потом находишь себя,
Then lose your mind
а потом теряешь рассудок.
For all in time will fall in line again
Ведь всё со временем встанет на свои места.
So let the highs and lows
Так пусть взлеты и падения
Roll on the winds that blow
катятся на ветрах, что дуют.
We'll take them as they come
Мы примем их такими, какие они есть,
Won't let a day go by
не позволим ни дню пройти мимо,
Because we're afraid to find
потому что боимся найти
A shadow on the sun
тень на солнце.
So let the highs and lows
Так пусть взлеты и падения
Roll on the winds that blow
катятся на ветрах, что дуют.
We'll take them as they come
Мы примем их такими, какие они есть,
Won't let a day go by
не позволим ни дню пройти мимо,
Because we're afraid to find
потому что боимся найти
A shadow on the sun
тень на солнце.
There's no perfect path of gold
Нет идеальной золотой дороги,
And there's a bump in every road along the way
и на каждой дороге есть ухабы.
It's ok
Всё в порядке.
It's ok
Всё в порядке.





Авторы: Alan Doyle, Makayla Parry, Dave Gunning


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.