Текст и перевод песни Alan Doyle - My Day

My Day

Let the sun shine, let it rain
I'm walkin' in good time, come what may
This is my day today

Ridin' high from the edge of nowhere
These busted boots are gonna take me somewhere
I got a notion, there's a place to coast a-way out there

I'm not hopin' for a path of gold now
Not hopin' for a perfect moment
I got a hand I can't help holdin' in the air

Let the sun shine, let it rain
I'm walkin' in good time, come what may
I got a heartbeat and it's mine to keep
No one can take it away
This is my day today
This is my day today

Turned the corner to the warm wind blowin'
With a soul that's well worth knowin'
Still growin' from the kiss we stole along the way

I can't say what fortune's drummin'
I can't wait to see what's comin'
Hell or high water, I'm off and runnin' either way

Let the sun shine, let it rain
I'm walkin' in good time, come what may
I got a heartbeat and it's mine to keep
No one can take it away
This is my day today
This is my day today

Let the sun shine, let it rain
I'm walkin' in good time
Come what, come what may

Let the sun shine, let it rain
I'm walkin' in good time
Come what, come what may
I got a heartbeat and it's mine to keep
No one can take it away

This is my day today
This is my day today
This is my day today

Мой день

Пусть светит солнце, пусть идет дождь,
Я иду в ногу со временем, будь что будет.
Это мой день.

Лечу высоко с края ниоткуда,
Эти потрепанные ботинки куда-нибудь меня приведут.
У меня есть предчувствие, что где-то там есть место, где можно отдохнуть.

Я не надеюсь на золотую дорожку,
Не надеюсь на идеальный момент.
У меня есть рука, которую я не могу не держать в воздухе.

Пусть светит солнце, пусть идет дождь,
Я иду в ногу со временем, будь что будет.
У меня есть сердцебиение, и оно мое,
Никто не может его отнять.
Это мой день.
Это мой день.

Свернул за угол, навстречу теплому ветру,
С душой, которую стоит узнать.
Все еще расту от поцелуя, который мы украли по пути.

Я не могу сказать, что сулит судьба,
Не могу дождаться, чтобы увидеть, что будет.
Хоть потоп, я в любом случае срываюсь с места и бегу.

Пусть светит солнце, пусть идет дождь,
Я иду в ногу со временем, будь что будет.
У меня есть сердцебиение, и оно мое,
Никто не может его отнять.
Это мой день.
Это мой день.

Пусть светит солнце, пусть идет дождь,
Я иду в ногу со временем,
Будь что будет.

Пусть светит солнце, пусть идет дождь,
Я иду в ногу со временем,
Будь что будет.
У меня есть сердцебиение, и оно мое,
Никто не может его отнять.

Это мой день.
Это мой день.
Это мой день.