Текст и перевод песни Alan Doyle - So Let's Go

So Let's Go

Watching the sand fall
Gets you nothing
Like the hands on the clock wall
Oh I love it when you're standing up so tall
And all you are is all aglow

Here we are in our own space
And I believe in
Every bright smile that I've faced
Keep'em coming
'Cause I'm feeling the same way
Turn it on and off we go

We'll run till we fall
And the closing bell's calling
We're only here for so long
We lead and we follow
Tonight till tomorrow
We go and we go till we're gone
So Lets Go

The long road's behind us
And we made it
To this bright night that finds us
All together
What has long been denied us
Could be ours to know

And I can see you moving
Let me hear it
When you whisper I'm losing
And I can feel it
When your heart beats the truth
And it's the only thing I know

Alors, allons-y

Regarder le sable tomber
Ne te donne rien
Comme les aiguilles sur le cadran de l'horloge
Oh, j'aime quand tu te tiens debout, si grand
Et que tout ce que tu es est rayonnant

Nous sommes ici dans notre propre espace
Et je crois en
Chaque sourire lumineux que j'ai rencontré
Continue
Parce que je ressens la même chose
Allume et c'est parti

On courra jusqu'à ce qu'on tombe
Et la cloche de fermeture sonne
On n'est ici que pour un temps limité
On mène et on suit
Ce soir jusqu'à demain
On y va et on y va jusqu'à ce qu'on disparaisse
Alors, allons-y

Le long chemin est derrière nous
Et on l'a fait
Jusqu'à cette nuit claire qui nous trouve
Tous ensemble
Ce qui nous a longtemps été refusé
Pourrait être nôtre à connaître

Et je te vois bouger
Laisse-moi l'entendre
Quand tu chuchotes que je perds
Et je le sens
Quand ton cœur bat la vérité
Et c'est la seule chose que je sais