Текст и перевод песни Alan Jackson - That's the Way

That's the Way

With This Ring, I Thee Wed, And I give to you my Life.
Mine is yours, Yours is Mine, We can live that way Forever
With this kiss, We will seal, That we now are Man and Wife
Two in One, One in Two That's The Way It's Got To be.
With This Love, We Can Live, We can't keep It to Ourselves
He is Mine, He is Yours We can live our lives to tell it
I give my Heart, I give my soul, I give you all my worldly goods.
Two in One, One in Two That's the way it's got to be.
And I will cling to you, And You will Cling to me
And in the Shadow of the Cross, we'll live on Bended Knee
With this Prayer I commit that we both become as one
He and Us, We and Him Saying Vows to One Another
Holding Fast in Your Heart Till The Day, we see the son
Two in One, One in Two That's The way It's got to be.
And I will cling to you, And You will Cling to me
And in the Shadow of the Cross we'll live on Bended Knee
With this Prayer I commit that we both become as one
He and Us, We and Him Saying Vows to One Another
Holding Fast in Your Heart Till The Day, we see the son
Two in One, One in Two That's The way It's got to Be.

Вот как это должно быть

С этим кольцом, беру тебя в жены, и отдаю тебе свою жизнь.
Мое — твое, твое — мое, мы можем жить так вечно.
Этим поцелуем мы скрепим союз, что теперь мы муж и жена.
Двое в одном, один в двух, вот как это должно быть.
С этой любовью мы можем жить, мы не можем держать ее в себе.
Она моя, она твоя, мы можем прожить свою жизнь, рассказывая об этом.
Я отдаю свое сердце, я отдаю свою душу, я отдаю тебе все свое земное имущество.
Двое в одном, один в двух, вот как это должно быть.
И я буду держаться за тебя, и ты будешь держаться за меня.
И в тени креста мы будем жить на коленях.
С этой молитвой я обещаю, что мы оба станем одним целым.
Он и мы, мы и Он, произнося клятвы друг другу.
Крепко держась в твоем сердце до того дня, когда мы увидим Сына.
Двое в одном, один в двух, вот как это должно быть.
И я буду держаться за тебя, и ты будешь держаться за меня.
И в тени креста мы будем жить на коленях.
С этой молитвой я обещаю, что мы оба станем одним целым.
Он и мы, мы и Он, произнося клятвы друг другу.
Крепко держась в твоем сердце до того дня, когда мы увидим Сына.
Двое в одном, один в двух, вот как это должно быть.