Alan Jackson feat. Zac Brown - Dixie Highway - - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alan Jackson feat. Zac Brown - Dixie Highway -




Dixie Highway -
Шоссе Дикси -
I was born on the Dixie Highway, red clay and Georgia pines
Я родился на шоссе Дикси, среди красной глины и сосен Джорджии,
I was raised on the Dixie Highway, no sweeter place you′ll ever find.
Я вырос на шоссе Дикси, милая, слаще места ты не найдешь.
Wood frame house, and gravel driveway
Деревянный дом и гравийная подъездная дорожка,
Willow trees and an old front porch
Ивы и старое крыльцо,
Just outside the city limits, down ol' highway 34.
За городской чертой, вниз по старому шоссе 34.
I was born on the Dixie Highway, red clay and Georgia pines
Я родился на шоссе Дикси, среди красной глины и сосен Джорджии,
I was raised on the Dixie Highway, no sweeter place you′ll ever find (You won't ever find it).
Я вырос на шоссе Дикси, милая, слаще места ты не найдешь (Ты не найдешь).
That pappy Tobacco, growin' on the roadside
Этот папин табак, росший у дороги,
Rolled it up and we smoked it down.
Мы скручивали его и курили.
Don′t do much, but it makes you feel big
Особо ничего не делает, но ты чувствуешь себя взрослым,
When you′re ten years old in a tiny town.
Когда тебе десять лет в маленьком городке.
Yeah I was born on the Dixie Highway, red clay and Georgia pines
Да, я родился на шоссе Дикси, среди красной глины и сосен Джорджии,
Yeah I was raised on the Dixie Highway, no sweeter place you'll ever find.
Да, я вырос на шоссе Дикси, милая, слаще места ты не найдешь.
And a chicken pen, right in the backyard
И курятник прямо на заднем дворе,
Clothes line running east to west
Бельевая веревка, протянутая с востока на запад,
Butterbean, and tomato garden, six days and a Sunday rest.
Лима, помидоры в огороде, шесть дней работы и отдых в воскресенье.
Yeah I was born (I was born) on the Dixie Highway (Dixie Highway), red clay and Georgia pines
Да, я родился родился) на шоссе Дикси (Шоссе Дикси), среди красной глины и сосен Джорджии,
I was raised (I was raised) on the Dixie Highway (Dixie Highway), no sweeter place you′ll ever find.
Я вырос вырос) на шоссе Дикси (Шоссе Дикси), милая, слаще места ты не найдешь.
(Awww, lets get it... Woo!)
(Ооо, давай зажжем... Ух!)
Summertime, hot and hazy, bare feet and a water hose
Лето, жара и дымка, босые ноги и поливальный шланг,
Melon ripe, on a concrete table
Спелая дыня на бетонном столе,
Lightnin' bugs, when the sun goes down.
Светлячки, когда солнце садится.
I was born (Yeah I was born) on the Dixie Highway (Way down in Dixie), red clay and Georgia pines
Я родился (Да, я родился) на шоссе Дикси (Там, внизу, на Дикси), среди красной глины и сосен Джорджии,
Yeah I was raised (Yeah I was raised) on the Dixie Highway (That Dixie Highway), no sweeter place you′ll ever find.
Да, я вырос (Да, я вырос) на шоссе Дикси (На том шоссе Дикси), милая, слаще места ты не найдешь.
And the holy ghost on Sunday morning,
И Святой Дух воскресным утром,
Gospel songs and a Bible read
Песнопения и чтение Библии,
Sunday lunch at momma's table, thank the Lord and break the bread.
Воскресный обед за маминым столом, благодарим Господа и преломляем хлеб.
I was born (I was born) on the Dixie Highway (Dixie Highway), red clay and Georgia pines
Я родился родился) на шоссе Дикси (Шоссе Дикси), среди красной глины и сосен Джорджии,
I was raised (I was raised) on the Dixie Highway (Dixie Highway), no sweeter place you′ll ever find.
Я вырос вырос) на шоссе Дикси (Шоссе Дикси), милая, слаще места ты не найдешь.
Had a screened in porch, right out the backdoor
Было крыльцо, затянутое сеткой, прямо за задней дверью,
Washing machine and an old wood stove
Стиральная машина и старая дровяная печь,
Momma's singing in the kitchen, rollin' homemade biscuit dough.
Мама поет на кухне, раскатывает тесто для домашних булочек.
I was born (I was born) on the Dixie Highway (Dixie Highway), red clay and Georgia pines
Я родился родился) на шоссе Дикси (Шоссе Дикси), среди красной глины и сосен Джорджии,
Yeah I was raised (Yeah I was raised) on the Dixie Highway (Dixie Highway), no sweeter place you′ll ever find.
Да, я вырос (Да, я вырос) на шоссе Дикси (Шоссе Дикси), милая, слаще места ты не найдешь.
When I′m old and Heaven's calling
Когда я состарюсь и небеса позовут меня,
And they come to carry me away
И придут, чтобы забрать меня,
Just lay me down, down in south land
Просто положите меня, там, на юге,
Bury me in the Georgia clay
Похороните меня в земле Джорджии.
Yeah I was born on the Dixie Highway, red clay and Georgia pines
Да, я родился на шоссе Дикси, среди красной глины и сосен Джорджии,
I was raised (Yeah I was raised) on the Dixie Highway, no sweeter place you′ll ever find.
Я вырос (Да, я вырос) на шоссе Дикси, милая, слаще места ты не найдешь.
No sweeter place you'll ever find
Слаще места ты не найдешь,
No sweeter place- you′ll ever- find.
Слаще места - ты не найдешь.





Авторы: Alan Jackson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.