Текст и перевод песни Alan Jackson - Anywhere On Earth You Are

Anywhere On Earth You Are

I've been ridin' these blue highways
Another night has made me stop
My weary bones can go no farther
And here is where they'll drop
In my dreams your arms will find me
They will hold me through the night
Then release me to my journey
As another day grows light
I've got so many miles to go
And promises to keep
Right now all I want to do
Is be anywhere on earth you are
I have always been a gypsy
And the road call me to roam
But each day brings me closer
To the place where we call home
In my dreams your arms will find me
They will hold me through the night
Right now all I want to do
Is be anywhere on earth you are

Partout où tu es sur terre

J'ai roulé sur ces autoroutes bleues
Une autre nuit m'a fait m'arrêter
Mes os fatigués ne peuvent plus aller plus loin
Et c'est ici qu'ils vont tomber
Dans mes rêves, tes bras me trouveront
Ils me tiendront toute la nuit
Puis me relâcheront pour mon voyage
Au fur et à mesure qu'un autre jour se lève
J'ai tellement de kilomètres à parcourir
Et des promesses à tenir
En ce moment, tout ce que je veux faire
C'est être n'importe où sur terre où tu es
J'ai toujours été un bohème
Et la route m'appelle à errer
Mais chaque jour me rapproche
De l'endroit où nous appelons la maison
Dans mes rêves, tes bras me trouveront
Ils me tiendront toute la nuit
En ce moment, tout ce que je veux faire
C'est être n'importe où sur terre où tu es