Текст и перевод песни Alan Jackson - Everything But The Wings

Everything But The Wings

It's hard to describe
You're like nothing, I've ever known in my life
Time is flowing from down deep, inside your eyes
So selfless and complete
A beauty in and out
All around you, not a single cloud
Like the rain just stops, before it hits ground
And puddles at your feet
You're an angel
I know heaven wonders where you are
Like you fell off some old shining star
Right into my heart
An angel
When I'm with you I feel like a king
Just like out of some old movie scene
An angel, everything but the wings
Looking at you
It's hard to believe that you could feel the way I do
Never thought I'd find so much love we're falling to
More perfect or true
So never go away
If heaven calls you back just ask if you can stay
I'll never find someone to ever take your place
You know they only made a few
'Cause you're an angel
I know heaven wonders where you are
Like you fell of some old shining star
Right into my heart
An angel
When I'm with you I feel like a king
Just like out of some old movie scene
An angel, everything but the wings
Everything but the wings
An angel
Everything but the wings

Всё, кроме крыльев

Трудно описать,
Ты не похожа ни на кого, кого я встречал в своей жизни.
Время течет из глубины твоих глаз.
Такая бескорыстная и совершенная.
Красивая внутри и снаружи.
Вокруг тебя ни единого облачка.
Словно дождь останавливается, прежде чем коснуться земли,
И лужи у твоих ног.
Ты ангел.
Я знаю, небеса недоумевают, где ты.
Словно ты упала с какой-то старой сияющей звезды
Прямо в мое сердце.
Ангел.
Когда я с тобой, я чувствую себя королем,
Как в какой-то старой киноленте.
Ангел, всё, кроме крыльев.
Глядя на тебя,
Трудно поверить, что ты можешь чувствовать то же, что и я.
Никогда не думал, что найду такую любовь, в которую мы падаем.
Более совершенную и настоящую.
Поэтому никогда не уходи.
Если небеса позовут тебя обратно, просто спроси, можешь ли ты остаться.
Я никогда не найду никого, кто займет твое место.
Ты знаешь, таких, как ты, очень мало.
Потому что ты ангел.
Я знаю, небеса недоумевают, где ты.
Словно ты упала с какой-то старой сияющей звезды
Прямо в мое сердце.
Ангел.
Когда я с тобой, я чувствую себя королем,
Как в какой-то старой киноленте.
Ангел, всё, кроме крыльев.
Всё, кроме крыльев.
Ангел.
Всё, кроме крыльев.