Текст и перевод песни Alan Jackson - Had It Not Been You

Had It Not Been You

The girl's wouldn't look anything like they do
Can't imagine my life without dresses and shoes
Or never taking a sunset from a front porch swing
Or make any sense of the pleasure love brings
I'd been alone for sure
Had it not been you
I wouldn't reach for your arms
When my dreams don't come true
Never sit holding hands
On a crowded church pew
I wouldn't smile when my fingers run through your hair
Or laugh when we race to the top of the stairs
I'd get old for sure
Had it not been you
You know there are times
That I can't wait to pick up the phone
When you're callin'
And the three little voices
That always chime in right along
When we're talkin'
Oh,I never would see through
Eyes of truth
And my heart
Would have overlooked
A view that some just talk of
And never find
In a lifetime
It's hard to describe
In just words how I feel
When I hold stand beside you
But I make it known
It's just time that I kill
When I'm lone and without you
I will love all through the night
If you love me
As long as I wake up each morning
I'll know I'm the only one around
For a lifetime
I'd never taken in a sunset from the front porch swing
Or make any sense of the pleasure love brings
I'd been lone for sure
Had it not been you

Если бы не ты

Девушки не выглядели бы так, как сейчас,
Не могу представить свою жизнь без платьев и туфель,
Или без закатов, которые мы встречаем на качелях на крыльце,
Или без понимания того удовольствия, которое приносит любовь.
Я бы точно был один,
Если бы не ты.
Я бы не тянулся к твоим рукам,
Когда мои мечты не сбываются.
Никогда бы не сидел, держа тебя за руку,
На церковной скамье в толпе.
Я бы не улыбался, когда мои пальцы пробегают по твоим волосам,
Или не смеялся, когда мы бежим наперегонки по лестнице.
Я бы точно состарился в одиночестве,
Если бы не ты.
Знаешь, бывают моменты,
Когда я не могу дождаться, чтобы взять трубку,
Когда ты звонишь.
И три маленьких голоса,
Которые всегда вступают в разговор,
Когда мы говорим.
О, я бы никогда не увидел сквозь
Глаза правды,
И мое сердце
Проглядело бы
Вид, о котором некоторые только говорят,
И никогда не находят
За всю жизнь.
Трудно описать
Всего лишь словами, что я чувствую,
Когда я стою рядом с тобой.
Но я даю тебе знать,
Что просто убиваю время,
Когда я один и без тебя.
Я буду любить тебя всю ночь,
Если ты любишь меня.
Пока я просыпаюсь каждое утро,
Я знаю, что я единственный для тебя,
На всю жизнь.
Я бы никогда не любовался закатом с качелей на крыльце,
Или не понимал бы удовольствия, которое приносит любовь.
Я бы точно был один,
Если бы не ты.