Текст и перевод песни Alan Jackson - Job Description

Job Description

Well I know sometimes you find it hard
To understand just what we do out here
Well, that bus rolls up at home
And I just disappear
And I sure don't like to leave you
Couldn't stand for you to think that I don't care
So I wrote this job description
Just to tell you what I do when I'm not there
I sleep eighty miles an hour
To the whining of a diesel down the interstate
Dreamin' 'bout my little girls
The easy chair that sits beside the fireplace
Then we shut her down in another town
Shower up and do just what we came to do
Sing for the people
Count the money and the miles back home to you
Well,each night I take the stage
With a six piece band and a guitar in my hand
Singin' songs about my life
All the good times and the bad
Then we say goodbye and we load it up
And head somewhere I've already been
Then I lay down in that double bed alone
And I thank the Lord again
And I sleep eighty miles an hour
To the whining of a diesel down the interstate
Dreamin' 'bout my little girls
The easy chair that sits beside the fireplace
Then we shut her down in another town
Shower up and do just what we came to do
Sing for the people
Count the money and the miles back home to you
Well,I just sing for the people
Count the money and the miles back home to you

Описание работы

Знаю, милая, иногда тебе трудно
Понять, чем я занимаюсь там, вдали от дома.
Автобус подъезжает к крыльцу,
И я исчезаю.
Мне так не хочется тебя покидать,
Невыносима мысль, что ты думаешь, будто мне все равно.
Поэтому я написал это описание работы,
Чтобы ты знала, чем я занимаюсь, когда меня нет рядом.
Я сплю со скоростью сто тридцать километров в час,
Под вой дизеля по межштатной трассе.
Мне снятся мои дочки,
Уютное кресло у камина.
Потом мы останавливаемся в очередном городе,
Принимаем душ и делаем то, ради чего приехали.
Поем для людей,
Считаем деньги и мили до дома, к тебе.
Каждый вечер я выхожу на сцену,
С группой из шести человек и гитарой в руках.
Пою песни о своей жизни,
Обо всем хорошем и плохом.
Потом мы прощаемся, грузим аппаратуру,
И едем туда, где я уже бывал.
Ложусь в двуспальную кровать один,
И снова благодарю Господа.
И сплю со скоростью сто тридцать километров в час,
Под вой дизеля по межштатной трассе.
Мне снятся мои дочки,
Уютное кресло у камина.
Потом мы останавливаемся в очередном городе,
Принимаем душ и делаем то, ради чего приехали.
Поем для людей,
Считаем деньги и мили до дома, к тебе.
Я просто пою для людей,
Считаю деньги и мили до дома, к тебе.