Alan Jackson - Livin' On Empty - перевод текста песни на немецкий

Livin' On Empty - Alan Jacksonперевод на немецкий




Livin' On Empty
Leben auf Reserve
Livin' on empty, lovin' on fumes
Leben auf Reserve, Liebe auf Sparflamme
Trying to hold it all together with whiskey and glue
Versuche alles mit Whiskey und Klebstoff zusammenzuhalten
Like we've been on pause too long
Als stünden wir zu lang auf Pause
Need to find the reason
Müssen den Grund finden
Livin' on empty, lovin' on fumes
Leben auf Reserve, Liebe auf Sparflamme
When the honeymoon ends, real life moves in
Wenn die Flitterwochen enden, zieht der Alltag ein
You wake up in the mornin', sometimes it's coffee and gin
Du wachst morgens auf, manchmal mit Kaffee und Gin
Hard to keep it all runnin' smooth
Schwer, alles glatt laufen zu lassen
Stuck in that day-to-day groove
Festgefahren im Alltagstrott
Livin' on empty, lovin' on fumes
Leben auf Reserve, Liebe auf Sparflamme
Yeah, livin' on empty, lovin' on fumes
Ja, Leben auf Reserve, Liebe auf Sparflamme
Trying to hold it all together with whiskey and glue
Versuche alles mit Whiskey und Klebstoff zusammenzuhalten
Like we've been on pause too long
Als stünden wir zu lang auf Pause
Need to find the reason
Müssen den Grund finden
Livin' on empty, lovin' on fumes, yeah
Leben auf Reserve, Liebe auf Sparflamme, ja
So you keep on poundin', like a hammer to the stone
Also schlägst du weiter zu, wie ein Hammer auf Stein
Yeah, you keep on swingin' 'til the rock is all gone
Ja, du schwingst weiter, bis der Felsen zerfällt
You just do the best you can do
Du tust nur dein Bestes, was du kannst
And maybe that sky will turn a little blue
Und vielleicht wird der Himmel ein wenig blau
Livin' on empty, lovin' on fumes
Leben auf Reserve, Liebe auf Sparflamme
Yeah, we're livin' on empty, lovin' on fumes
Ja, wir leben auf Reserve, Liebe auf Sparflamme
Trying to hold it all together with whiskey and glue
Versuche alles mit Whiskey und Klebstoff zusammenzuhalten
Like we've been on pause too long
Als stünden wir zu lang auf Pause
Need to find the reason
Müssen den Grund finden
Livin' on empty, lovin' on fumes, woo
Leben auf Reserve, Liebe auf Sparflamme, hoo
You both love each other
Ihr liebt euch beide
Lord knows that you do
Gott weiß, das tut ihr
But you're livin' on empty, lovin' on fumes
Aber ihr lebt auf Reserve, Liebe auf Sparflamme
Yeah, you're livin' on empty, lovin' on fumes
Ja, ihr lebt auf Reserve, Liebe auf Sparflamme
Trying to hold it all together with whiskey and glue
Versuche alles mit Whiskey und Klebstoff zusammenzuhalten
Like we've been on pause too long
Als stünden wir zu lang auf Pause
Need to find the reason
Müssen den Grund finden
Livin' on empty, lovin' on fumes
Leben auf Reserve, Liebe auf Sparflamme
Yeah, livin' on empty and lovin' on fumes
Ja, Leben auf Reserve und Liebe auf Sparflamme
Aw, oh, yeah
Ah, oh, ja
Livin' on
Leben auf
That's right
Genau so





Авторы: Alan Eugene Jackson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.