Текст и перевод песни Alan Jackson - Precious Memories

Precious Memories

Precious memories, unseen angels
Sent from somewhere to my soul
How they linger, ever near me
And the sacred past unfolds
Precious memories, how they linger
How they ever flood my soul
In the stillness, of the midnight
Precious sacred scenes unfold
Precious father, loving mother
Fly across the lonely years
And old home scenes, of my childhood
In fond memory appears
Precious memories, how they linger
How they ever flood my soul
In the stillness, of the midnight
Precious sacred scenes unfold
I remember, mother prayin'
Father too, on bended knee
The sun is sinkin', shadows fallin'
But their prayers still follow me
Precious memories, how they linger
How they ever flood my soul
In the stillness, of the midnight
Precious sacred scenes unfold
Precious memories fill my soul

Souvenirs précieux

Souvenirs précieux, anges invisibles
Envoyés de quelque part vers mon âme
Comme ils persistent, toujours près de moi
Et le passé sacré se déroule
Souvenirs précieux, comme ils persistent
Comme ils inondent toujours mon âme
Dans le calme, de la nuit
Des scènes sacrées précieuses se déroulent
Père précieux, mère aimante
Traverse les années solitaires
Et les vieilles scènes de mon enfance
Apparaissent dans un souvenir affectueux
Souvenirs précieux, comme ils persistent
Comme ils inondent toujours mon âme
Dans le calme, de la nuit
Des scènes sacrées précieuses se déroulent
Je me souviens, maman priant
Papa aussi, à genoux
Le soleil se couche, les ombres tombent
Mais leurs prières me suivent toujours
Souvenirs précieux, comme ils persistent
Comme ils inondent toujours mon âme
Dans le calme, de la nuit
Des scènes sacrées précieuses se déroulent
Des souvenirs précieux remplissent mon âme