Alan Jackson - She Just Started Liking Cheatin' Songs - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alan Jackson - She Just Started Liking Cheatin' Songs




She Just Started Liking Cheatin' Songs
Она вдруг полюбила песни про измены
She just started liking cheatin′ songs
Она вдруг полюбила песни про измены,
And what's bothering me
И это меня тревожит.
I don′t know if it's the cheatin' she likes
Не знаю, нравятся ли ей сами измены,
Or just the melody
Или просто мелодия.
I′ve never had any reason to doubt her
У меня никогда не было причин сомневаться в ней,
As far as I know she′s been true
Насколько я знаю, она была верна.
But lately she's had a different look in her eyes
Но в последнее время в её глазах появился другой взгляд,
I wonder if she′s seein' somebody new
Интересно, не встречается ли она с кем-то ещё.
You can′t blame a body for lookin'
Нельзя винить человека за то, что он смотрит,
When there′s a world of people out there
Когда вокруг столько людей.
But I hope that she's not takin' any closer looks
Но я надеюсь, что она не смотрит слишком пристально,
I tell you lately, frankly I′ve been scared
Честно говоря, в последнее время я напуган.
′Cause she just started liking cheatin' songs
Ведь она вдруг полюбила песни про измены,
And what′s bothering me
И это меня тревожит.
I don't know if it′s the cheatin' she likes
Не знаю, нравятся ли ей сами измены,
Or just the melody
Или просто мелодия.
I′ve got to admit I do some looking too
Должен признаться, я тоже иногда смотрю по сторонам,
But she's the only one I love
Но она единственная, кого я люблю.
She still tells me she loves me
Она всё ещё говорит, что любит меня,
But I wonder if my love's enough
Но я задаюсь вопросом, достаточно ли моей любви.
′Cause she just started liking cheatin′ songs
Ведь она вдруг полюбила песни про измены,
And what's bothering me
И это меня тревожит.
I don′t know if it's the cheatin′ she likes
Не знаю, нравятся ли ей сами измены,
Or just the melody
Или просто мелодия.
Yeah, she just started liking cheatin' songs
Да, она вдруг полюбила песни про измены,
And what′s bothering me
И это меня тревожит.
I don't know if it's the cheatin′ she likes
Не знаю, нравятся ли ей сами измены,
Or just the melody
Или просто мелодия.
Yeah, I don′t know if it's the cheatin′ she likes
Да, не знаю, нравятся ли ей сами измены,
Or just the melody
Или просто мелодия.





Авторы: Kent M. Robbins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.