Alan Jackson - When God Paints - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alan Jackson - When God Paints




When God paints
Когда Бог рисует ...
Birds sing
Птицы поют.
He colors every feather on a sparrows wings
Он раскрашивает каждое перышко на Воробьиных крыльях.
When God paints
Когда Бог рисует ...
The wind blows
Дует ветер.
With a stroke of love he dips his brush in a rainbow
Взмахом любви он окунает кисть в радугу.
Sometimes I take for granite the simple things
Иногда я принимаю за гранит простые вещи.
I can be his biggest critic when it starts to rain
Я могу быть его самым большим критиком, когда начинается дождь.
There's always a bigger picture I can't explain
Всегда есть большая картина, которую я не могу объяснить.
When God paints
Когда Бог рисует ...
The heart beats, a life begins
Сердце бьется, жизнь начинается.
A season ends, and lovers meet
Сезон заканчивается, и влюбленные встречаются.
And I've learned
И я научился.
That sometimes it's not always black and white
Что иногда все не всегда черно-белое.
Or well defined
Или четко очерченные
When God paints
Когда Бог рисует ...
Sometimes I take for granite the simple things
Иногда я принимаю за гранит простые вещи.
I can be his biggest critic when it starts to rain
Я могу быть его самым большим критиком, когда начинается дождь.
There's always a bigger picture I can't explain
Всегда есть большая картина, которую я не могу объяснить.
When God paints
Когда Бог рисует ...
We dance
Мы танцуем
And I reach across the canvas and I take your hand
Я протягиваю руку через холст и беру тебя за руку.
And my world is so complete
И мой мир так полон ...
When I look at you a masterpiece is all I see
Когда я смотрю на тебя, я вижу лишь шедевр.
When God paints
Когда Бог рисует ...
Sometimes I take for granite the simple things
Иногда я принимаю за гранит простые вещи.
I can be his biggest critic when it starts to rain
Я могу быть его самым большим критиком, когда начинается дождь.
There's always a bigger picture I can't explain
Всегда есть большая картина, которую я не могу объяснить.
When God paints
Когда Бог рисует ...
I pray I always see the beauty inside the frame
Я молюсь, чтобы всегда видеть красоту внутри рамы.
When God paints
Когда Бог рисует ...





Авторы: Greg Becker, Troy Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.