Alan Jacques - No Ha Podido - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alan Jacques - No Ha Podido




No Ha Podido
Не смогла
Ha na na na na
Ха на на на на
JD
JD
Baby.
Детка.
Se hace la ruda conmigo
Строит из себя недотрогу со мной,
Habla con todos mis amigos, ieh
Болтает со всеми моими друзьями, да
Siempre que me meto en líos
Каждый раз, когда я попадаю в передрягу,
Siente que soy su castigo, ieh
Чувствует, что я её наказание, да
Me niega como su vicio
Отрекается от меня, как от пагубной привычки,
Yo ya me se ese ejercicio,
Я уже знаю этот трюк,
Quiere apoderarse de mi
Хочет завладеть мной,
Pero no ha podido,
Но не смогла,
No ha podido
Не смогла
No ha podido, gial yeah
Не смогла, gial yeah
Cosas que no sabes tu, aoh tu, aoh tu, hay cosas que no sabes tu
Есть вещи, которых ты не знаешь, о, ты, о, ты, есть вещи, которых ты не знаешь
Solo contigo podría poblar un planeta
Только с тобой я мог бы заселить планету,
Darle la vuelta a la luna en bicicleta
Объехать луну на велосипеде
O cruzar el mar con una pirueta
Или пересечь море пируэтом
Coqueta mi nena
Кокетка моя малышка
Tu mirada toda ultravioleta
Твой взгляд, весь ультрафиолетовый,
Me tiene arrastrando por la banqueta
Заставляет меня волочиться по тротуару
Pero de eso tu no te das cuenta (siempre)
Но ты этого не замечаешь (всегда)
Coqueta (siempre) mi nena
Кокетка (всегда) моя малышка
Siempre loca con su forma de actuar
Всегда безумна своей манерой поведения
Tiene esa cadera espectacular
У неё потрясающие бедра
3 de la mañana y no tarda en hablar
3 часа ночи, и она скоро позвонит
Quiere verme ya, sin especular
Хочет увидеть меня сейчас же, без лишних слов
Se hace la ruda conmigo
Строит из себя недотрогу со мной,
Habla con todos mis amigos ieh
Болтает со всеми моими друзьями, да
Siempre que me meto en líos
Каждый раз, когда я попадаю в передрягу,
Siente que eso es un castigo ieh
Чувствует, что это наказание, да
Me niega como su vicio
Отрекается от меня, как от пагубной привычки,
Yo ya me se ese ejercicio,
Я уже знаю этот трюк,
Quiere apoderarse de mi
Хочет завладеть мной,
Pero no ha podido,
Но не смогла,
No ha podido
Не смогла
No ha podido, gial yeah
Не смогла, gial yeah
Cosas que no sabes tu, aoh tu, aoh tu, hay cosas que no sabes tu
Есть вещи, которых ты не знаешь, о, ты, о, ты, есть вещи, которых ты не знаешь
Ella se siente Kylie Jenner,
Она чувствует себя Кайли Дженнер,
Yo su cantante favorito
А я её любимый певец
Me sigue fascinando como se mueve
Меня всё ещё завораживает, как она двигается
Acercándome poquito a poquito
Приближаясь к ней понемногу
Se acuerda de mi cada vez que puede
Она вспоминает обо мне каждый раз, когда может
Cada vez que sale el sol o cada vez que llueve
Каждый раз, когда встает солнце или идет дождь
Le pido un beso y accede
Я прошу у неё поцелуй, и она соглашается
Porque que sabe que su altote la quiere
Потому что знает, что её верзила любит её
Siempre loca con su forma de actuar
Всегда безумна своей манерой поведения
Tiene esa cadera espectacular
У неё потрясающие бедра
3 de la mañana y no tarda en hablar
3 часа ночи, и она скоро позвонит
Quiere verme ya, sin especular
Хочет увидеть меня сейчас же, без лишних слов
Se hace la ruda conmigo
Строит из себя недотрогу со мной,
Habla con todos mis amigos ieh
Болтает со всеми моими друзьями, да
Siempre que me meto en líos
Каждый раз, когда я попадаю в передрягу,
Siente que soy su castigo ieh
Чувствует, что я её наказание, да
Me niega como su vicio
Отрекается от меня, как от пагубной привычки,
Yo ya me se ese ejercicio
Я уже знаю этот трюк,
Quiere apoderarse de mi
Хочет завладеть мной,
Pero no ha podido
Но не смогла
Es JD
Это JD
Para ti baby
Для тебя, детка
De México para el mundo
Из Мексики для всего мира
Dímelo J el del teclado
Скажи мне, J, клавишник
No has podido mami
Ты не смогла, мамочка
JD
JD
Ok
Ok





Alan Jacques - No Ha Podido
Альбом
No Ha Podido
дата релиза
09-10-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.