All The Pretty Little Horses - Alan Lomax перевод на немецкий

All The Pretty Little Horses

Hush-a-by, Don't you cry,
Go to sleep, little baby.
And when you wake,
You shall have,
All the pretty little horses.
Blacks and bays, dapple and grays
Coaching six a'little horses
Blacks and bays, dapple and grays
Coaching six a'little horses
Way down yonder
In the meadow
Lies a poor little lambie
And the bee and the fly
Are pickin' out his eye
The poor little thing cried "Mammy!"
Hush-a-by, Don't you cry,
Go to sleep, little baby.
And when you wake,
You shall have,
All the pretty little horses.
Blacks and bays, dapple and grays
Coaching six a'little horses

All die hübschen kleinen Pferde

Sei still, weine nicht,
Schlaf ein, mein Liebling.
Und wenn du aufwachst,
Wirst du haben,
All die hübschen kleinen Pferde.
Rappen und Braune, Schimmel und Graue
Sechs kleine Pferde vor der Kutsche
Rappen und Braune, Schimmel und Graue
Sechs kleine Pferde vor der Kutsche
Dort unten
Auf der Wiese
Liegt ein armes kleines Lämmchen
Und die Biene und die Fliege
Picken ihm das Auge aus
Das arme kleine Ding schrie "Mami!"
Sei still, weine nicht,
Schlaf ein, mein Liebling.
Und wenn du aufwachst,
Wirst du haben,
All die hübschen kleinen Pferde.
Rappen und Braune, Schimmel und Graue
Sechs kleine Pferde vor der Kutsche