Time - Alan Love перевод на немецкий

Time

I know you're tired of being patient, twiddling your thumbs
I don't mean to keep you waiting
"How selfish of me"

Having deeper conversations
Yeah, we talked about a ring, now we talking bout a baby

Maybe we should get away we should take a baecation
"I know your love is for the taking"
I just wanna be the one to do the taking
"I just wanna be the one to do the taking"

"I just need to"
Swallow all my fears
"Oh no no no no"
I wish I could, wipe away your tears

But, I hope I'm not mistaken
A lot that's on my plate and
I don't wanna be the one, that you be like he ain't shit
I got you feeling anxious
Counting down the days when, you think I'ma break your heart and leave you feeling vacant
I hope I'm not mistaken

"I'm nervous, palms sweating, girl I'm shaking
Girl, I don't even know why I'm waiting
You probably been wondering the same thing, yeah the same thing"

The question is not, if you love me or not, give me all that you got I know
(I know you do)
You go over the top, above and beyond, girl I see it all (All that you do)
"We've been through a lot, the ins and the outs, your love never stops" (I know that it's true)
So what am I waiting for, I should be running towards you

But, I hope I'm not mistaken
A lot that's on my plate and
I don't wanna be the one, that you be like he ain't shit
I got you feeling anxious
Counting down the days when, you think I'ma break your heart and leave you feeling vacant,
I hope I'm not mistaken

"I'm nervous, palms sweating, girl I'm shaking
(Girl I'm shaking)
Girl, I don't even know why I'm waiting (Why I'm waiting)
You probably been wondering the same thing, yeah the same thing"

Zeit

Ich weiß, du bist es leid, geduldig zu sein, Däumchen zu drehen
Ich will dich nicht warten lassen
"Wie egoistisch von mir"

Wir führen tiefere Gespräche
Ja, wir sprachen über einen Ring, jetzt reden wir über ein Baby

Vielleicht sollten wir wegfahren, wir sollten einen Liebesurlaub machen
"Ich weiß, deine Liebe ist zum Greifen nah"
Ich will nur derjenige sein, der sie nimmt
"Ich will nur derjenige sein, der sie nimmt"

"Ich muss nur"
All meine Ängste überwinden
"Oh nein, nein, nein, nein"
Ich wünschte, ich könnte deine Tränen wegwischen

Aber, ich hoffe, ich irre mich nicht
Ich habe viel zu tun, und
Ich will nicht derjenige sein, von dem du sagst, er taugt nichts
Ich habe dich ängstlich gemacht
Du zählst die Tage, an denen du denkst, ich würde dir das Herz brechen und dich leer zurücklassen
Ich hoffe, ich irre mich nicht

"Ich bin nervös, meine Handflächen schwitzen, Mädchen, ich zittere
Mädchen, ich weiß nicht einmal, warum ich warte
Du hast dich wahrscheinlich dasselbe gefragt, ja, dasselbe"

Die Frage ist nicht, ob du mich liebst oder nicht, gib mir alles, was du hast, ich weiß
(Ich weiß, dass du es tust)
Du übertreibst es, gibst mehr als dein Bestes, Mädchen, ich sehe alles (Alles, was du tust)
"Wir haben viel durchgemacht, die Höhen und Tiefen, deine Liebe hört nie auf" (Ich weiß, dass es wahr ist)
Also, worauf warte ich noch, ich sollte auf dich zurennen

Aber, ich hoffe, ich irre mich nicht
Ich habe viel zu tun und
Ich will nicht derjenige sein, von dem du sagst, er taugt nichts
Ich habe dich ängstlich gemacht
Du zählst die Tage, an denen du denkst, ich würde dir das Herz brechen und dich leer zurücklassen,
Ich hoffe, ich irre mich nicht

"Ich bin nervös, meine Handflächen schwitzen, Mädchen, ich zittere
(Mädchen, ich zittere)
Mädchen, ich weiß nicht einmal, warum ich warte (Warum ich warte)
Du hast dich wahrscheinlich dasselbe gefragt, ja, dasselbe"