At the Candy Shop - Alan Merrill перевод на немецкий

At the Candy Shop

Once upon a time, in New York City
East 49th street, there around
There was a place
With wall to wall sweeties
They put the icing on this town
Pick out a girl
Go up to a room
And have a whole lot of fun
Go back downstairs
Have drink or two
Then pick another one
At The Candy Shop, yeah yeah

The madam there
A lady named "T"
She got the long black hair
I like her cousin
Little Amy Jamie
She gets me rockin' down there
There's smackie Jackie
With her bowed backside
It's just as round as it can be
And Cindy's really pretty
But she never likes to work
And Savannah's doing me for free

At The Candy Shop (at the candy shop)
You can rock until you drop
At the candy shop (at the candy shop)

If you have the money
You never have to stop At The Candy Shop

Then one sad day
The po-lice came came around
Vice moved madam "T" away
I hear she's got
A brand new house of heat
Down in sunny FLA.
Where you can
Pick out a girl
Go up to a room
And have a whole lot of fun
Go back downstairs
Have drink or two
Then pic another one

At The Candy Shop (at the candy shop)
You can rock until you drop
At the candy shop (at the candy shop)

If you have the money
You never have to stop At The Candy Shop
You can rock 'n rock 'n rock
At The Candy Shop
If you have the money
You can get the honey
At The Candy Shop
Yeah
At The Candy Shop, sexy sexy ladies
Well well, at The Candy Shop
What about Melissa, Zoe, Kimberly
"T"'s all right, Yeah
At The Candy Shop
If you have the money
You'll have a good time!

Words & Music Alan Merrill, Terry Taylor, Bill Wyman

Im Süßwarenladen

Es war einmal, in New York City
In der East 49th Street, dort in der Nähe
Gab es einen Ort
Mit Süßigkeiten von Wand zu Wand
Sie haben dieser Stadt die Glasur verpasst
Such dir ein Mädchen aus
Geh hoch in ein Zimmer
Und hab eine Menge Spaß
Geh wieder runter
Trink ein oder zwei Drinks
Dann such dir eine andere aus
Im Süßwarenladen, yeah yeah

Die Madame dort
Eine Dame namens "T"
Sie hat langes schwarzes Haar
Ich mag ihre Cousine
Die kleine Amy Jamie
Sie bringt mich dort unten zum Rocken
Da ist Smackie Jackie
Mit ihrem gewölbten Hinterteil
Es ist so rund wie es nur sein kann
Und Cindy ist wirklich hübsch
Aber sie arbeitet nie gerne
Und Savannah macht es für mich umsonst

Im Süßwarenladen (im Süßwarenladen)
Du kannst rocken, bis du umfällst
Im Süßwarenladen (im Süßwarenladen)

Wenn du das Geld hast
Musst du nie aufhören Im Süßwarenladen

Dann, eines traurigen Tages
Kam die Polizei vorbei
Die Sitte schaffte Madame "T" weg
Ich höre, sie hat
Ein brandneues Haus der Hitze
Unten im sonnigen Florida.
Wo du
Ein Mädchen auswählen kannst
In ein Zimmer gehen kannst
Und eine Menge Spaß haben kannst
Wieder runter gehen kannst
Ein oder zwei Drinks nehmen kannst
Und dann eine andere auswählen kannst

Im Süßwarenladen (im Süßwarenladen)
Du kannst rocken, bis du umfällst
Im Süßwarenladen (im Süßwarenladen)

Wenn du das Geld hast
Musst du nie aufhören Im Süßwarenladen
Du kannst rocken und rocken und rocken
Im Süßwarenladen
Wenn du das Geld hast
Kannst du den Honig bekommen
Im Süßwarenladen
Yeah
Im Süßwarenladen, sexy sexy Ladies
Na ja, im Süßwarenladen
Was ist mit Melissa, Zoe, Kimberly
"T" ist in Ordnung, Yeah
Im Süßwarenladen
Wenn du das Geld hast
Wirst du eine gute Zeit haben!

Text & Musik Alan Merrill, Terry Taylor, Bill Wyman