Let 'em Roll - Alan Merrill перевод на немецкий

Let 'em Roll

I think today is my lucky day
Wind of fortune blowing down my way
I'm getting off on a winning streak
I'm on a run, I can't be beat this week

Seven come eleven now
Yeah put em up and knock 'em down
Said the dealer's going to fold
I'm a gambling man
With an ace in the hole

(Let 'em roll), Let 'em roll (Let 'em roll)
I'm too hot to get cold
(Let 'em roll down streets of gold)

I'm a king of casino
I won a horse and a key to the bordello
I'm so hot you can smell the smoke
Get too close, you're bound to end up broke

Hey, you better deal me in
Got a blackjack says I win
I don't sidestep or caracole
I'm a gambling man
With an ace in the hole
(Let 'em roll), Let 'em roll (Let 'em roll)
I'm too hot to get cold
(Let 'em roll down streets of gold)

Seven come eleven now
Yeah put em up and knock 'em down
Yeah the dealer's going to fold
I'm a gambling man
With an ace in the hole

(Let 'em roll), Let 'em roll (Let 'em roll)
I'm too hot to get cold
(Let 'em roll down streets of gold)

Let 'em roll (let 'em roll)
When you're hot you're hot
(Let 'em roll)
I'm on fire!
Let 'em roll!

Words & Music Alan Merrill

Lass sie rollen

Ich denke, heute ist mein Glückstag
Ein Glückswind weht mir entgegen
Ich starte eine Glückssträhne
Ich bin auf einem Lauf, diese Woche kann mich keiner schlagen

Sieben, komm elf jetzt
Ja, stell sie auf und wirf sie um
Sagte, der Dealer wird aufgeben
Ich bin ein Spielermann
Mit einem Ass im Ärmel

(Lass sie rollen), Lass sie rollen (Lass sie rollen)
Ich bin zu heiß, um kalt zu werden
(Lass sie rollen, auf goldenen Straßen)

Ich bin ein König des Kasinos
Ich habe ein Pferd und einen Schlüssel zum Bordell gewonnen
Ich bin so heiß, du kannst den Rauch riechen
Kommst du zu nah, wirst du bankrott enden

Hey, du solltest mich lieber mitspielen lassen
Habe einen Blackjack, der sagt, ich gewinne
Ich weiche nicht aus oder tänzle herum.
Ich bin ein Spielermann
Mit einem Ass im Ärmel
(Lass sie rollen), Lass sie rollen (Lass sie rollen)
Ich bin zu heiß, um kalt zu werden
(Lass sie rollen, auf goldenen Straßen)

Sieben, komm elf jetzt
Ja, stell sie auf und wirf sie um
Ja, der Dealer wird aufgeben
Ich bin ein Spielermann
Mit einem Ass im Ärmel

(Lass sie rollen), Lass sie rollen (Lass sie rollen)
Ich bin zu heiß, um kalt zu werden
(Lass sie rollen auf goldenen Straßen)

Lass sie rollen (lass sie rollen)
Wenn du heiß bist, bist du heiß
(Lass sie rollen)
Ich bin in Flammen!
Lass sie rollen!

Text & Musik Alan Merrill