So Deep - Alan Merrill перевод на немецкий

So Deep

So Deep
Don't know if I can swim in it
So Deep
Right from the beginning it was
So Deep
I'm out of control
Can't seem to find my way
Out of this hole

There can be no smooth sailing
On the stormy sea of love, I know
Many's the time I felt it failing
Don't rock the boat baby
I can't take it no more

So deep
Don't know if I can swim in it
So deep
And right from the beginning it was
So deep
Yes, I'm out of control
Can't seem to find my way
Out of this hole

The tide is high in passion
When I jump in I'm a man possessed
But like the world of fashion
One year what's chic, turn around
The next year it's a mess

So deep
Don't know if I can swim in it
So deep
And right from the beginning it was
So deep
Yes, I'm out of control
Can't seem to find my way
Out of this hole

Do I miss you?
Do I miss you!
I wanna be with you
Don't you miss me too
Honey!
Honey!

So deep
Don't know if I can swin in it
So deep
Right from the beginning it was
So deep, yeah
I'm out of control
Can't seem to find my way
Out of this hole

So deep
You're Jaws in the waters of love
So deep
Oh yeah, too deep for me
Much too deep now baby
So deep
I feel like Jules Verne
So deep
20, 0000 leagues under the sea

Words & Music Alan Merrill

So Tief

So Tief
Weiß nicht, ob ich darin schwimmen kann
So Tief
Gleich von Anfang an war es
So Tief
Ich bin außer Kontrolle
Scheine meinen Weg nicht zu finden
Aus diesem Loch

Es kann kein ruhiges Segeln geben
Auf der stürmischen See der Liebe, ich weiß
So oft habe ich gespürt, wie es scheiterte
Schaukle das Boot nicht, Baby
Ich kann es nicht mehr ertragen

So Tief
Weiß nicht, ob ich darin schwimmen kann
So Tief
Und gleich von Anfang an war es
So Tief
Ja, ich bin außer Kontrolle
Scheine meinen Weg nicht zu finden
Aus diesem Loch

Die Flut ist hoch in Leidenschaft
Wenn ich hineinspringe, bin ich wie besessen
Aber wie in der Welt der Mode
Ein Jahr, was schick ist, dreh dich um
Im nächsten Jahr ist es ein Chaos

So Tief
Weiß nicht, ob ich darin schwimmen kann
So Tief
Und gleich von Anfang an war es
So Tief
Ja, ich bin außer Kontrolle
Scheine meinen Weg nicht zu finden
Aus diesem Loch

Vermisse ich dich?
Ob ich dich vermisse!
Ich will bei dir sein
Vermisst du mich nicht auch
Schatz!
Schatz!

So Tief
Weiß nicht, ob ich darin schwimmen kann
So Tief
Gleich von Anfang an war es
So Tief, ja
Ich bin außer Kontrolle
Scheine meinen Weg nicht zu finden
Aus diesem Loch

So Tief
Du bist wie der weiße Hai in den Wassern der Liebe
So Tief
Oh ja, zu tief für mich
Viel zu tief jetzt, Baby
So Tief
Ich fühle mich wie Jules Verne
So Tief
20.000 Meilen unter dem Meer

Text & Musik Alan Merrill