Lifestyle - Alan Murin перевод на французский

Lifestyle

Stále mi to dáva väčší zmysel
Stále viac verím len tomu čo som videl
Stále menej ťa počujem a viacej cítim
Stale menej verím na osud bez príčin
Máme radi ten Lifestyle jak
Keby nemalo byť zajtra
Táto šanca je len jedna preto neni čas
Okay

Neni čas myslieť na to či sa mi to podarí
Alebo na to či sa niekedy poraním
Každý víkend robíme na príjem
Potom celý týždeň makám
Nech mám zo života víkend
Yeyeye

Milujem výzvy
Milujem keď sú v pohode moji blízky
Yeah yeah
lifestyle, crazy každý deň trochu viacej ako predtým
Muzika, ľudia, koncerty, fotky, bomby
Každý krát iné jak Rick and Morty
Blondi-ny brunetky, rulety, rolety na okne
A chaloši čo sú kamoši dúfam, že ne falošní

No bez risku není tá výhra bez výhry ten význam
A bezvýznamne žiť ja nechcem
Ešte len otvárame krídla dokým dýcham
Každý deň
Dvíham ten lifestyle, jak keby nebolo zajtra
Čas sa mi míňa každý deň
Tak prekonávam vlastný tieň
Dvíham ten lifestyle, jak keby nebolo zajtra
Čas sa mi míňa každý deň
Tak prekonávam vlastný tieň
Dvíham ten

A nejde len o nový outfit a nové auto
Žijem tak aby som neľutoval moje outro
Počul som, že pochopiť to dáva celkom náskok

Lebo ťažké obdobia môžu byť dôvody na zlyhanie
Alebo story ktorú poviem zavodou
A odkedy som pochopil, že to bude len na mne
Som sa prestal zaoberať náhodou
Yo

Opona padá
Dostaneš čo kážeš
Zrkadlo čaká
Vždy toľko čo zvládneš
Karma je mama
Ego vždy nájde čo duša hľadá

Lebo bez prehry neni tá výhra bez výhry ten význam
A bezvýznamne žiť ja neviem
Dokým mám otvorené krídla dokým dýcham každý deň

Dvíham ten lifestyle, jak keby nebolo zajtra
Čas sa mi míňa každý deň
Tak prekonávam vlastný tieň
Dvíham ten lifestyle, jak keby nebolo zajtra
Čas sa mi míňa každý deň
Tak prekonávam vlastný tieň dvíham ten
Lifestyle jak keby nebolo zajtra
Čas sa mi míňa každý deň tak prekonávam vlastný tieň
Dvíham ten lifestyle jak keby nebolo zajtra
Čas sa mi míňa

Style de vie

Tout cela a de plus en plus de sens pour moi
Je crois de plus en plus seulement à ce que j'ai vu
Je t'entends de moins en moins et je ressens de plus en plus
Je crois de moins en moins au destin sans cause
On aime ce style de vie comme
S'il n'y avait pas de lendemain
Cette chance n'arrive qu'une fois, alors il n'y a pas de temps à perdre
Okay

Pas le temps de penser à savoir si je vais réussir
Ou si je vais me blesser un jour
Chaque week-end, on travaille pour gagner de l'argent
Puis je bosse toute la semaine
Pour pouvoir vivre ma vie comme un week-end
Yeyeye

J'adore les défis
J'adore quand mes proches vont bien
Yeah yeah
Style de vie, fou chaque jour un peu plus qu'avant
Musique, gens, concerts, photos, bombes
Chaque fois différent comme Rick et Morty
Blondes, brunes, roulettes, volets à la fenêtre
Et les gars qui sont des potes, j'espère qu'ils ne sont pas faux

Sans risque, il n'y a pas de victoire, sans victoire, pas de sens
Et je ne veux pas vivre une vie sans sens
On déploie nos ailes tant que je respire
Chaque jour
J'élève ce style de vie, comme s'il n'y avait pas de lendemain
Le temps me file entre les doigts chaque jour
Alors je surpasse ma propre ombre
J'élève ce style de vie, comme s'il n'y avait pas de lendemain
Le temps me file entre les doigts chaque jour
Alors je surpasse ma propre ombre
J'élève ce

Et il ne s'agit pas seulement d'une nouvelle tenue et d'une nouvelle voiture
Je vis de manière à ne pas regretter mon outro
J'ai entendu dire que comprendre ça donne une sacrée longueur d'avance

Parce que les périodes difficiles peuvent être des raisons d'échouer
Ou une histoire que je raconterai fièrement
Et depuis que j'ai compris que tout dépendrait de moi
J'ai arrêté de me préoccuper du hasard
Yo

Le rideau tombe
Tu obtiens ce que tu sèmes
Le miroir attend
Toujours autant que tu peux gérer
Le karma est ta mère
L'ego trouve toujours ce que l'âme cherche

Parce que sans défaite, il n'y a pas de victoire, sans victoire, pas de sens
Et je ne sais pas vivre une vie sans sens
Tant que j'ai les ailes déployées, tant que je respire chaque jour

J'élève ce style de vie, comme s'il n'y avait pas de lendemain
Le temps me file entre les doigts chaque jour
Alors je surpasse ma propre ombre
J'élève ce style de vie, comme s'il n'y avait pas de lendemain
Le temps me file entre les doigts chaque jour
Alors je surpasse ma propre ombre, j'élève ce
Style de vie comme s'il n'y avait pas de lendemain
Le temps me file entre les doigts chaque jour, alors je surpasse ma propre ombre
J'élève ce style de vie comme s'il n'y avait pas de lendemain
Le temps me file