Текст и перевод песни Alan Murin - Sám Sebou

Trochu iný chcem byť tak živý
Nechchcem ľutovať lebo som sa toho bál
Sorry že nemám kerku na tvarí
Nejdem si tabak a piko
Keď som mal 12 začal som fajčiť
Nesmej sa ty si bol pri tom
Bolo to cool a bralo to moolah
Ani mi to nechutilo
O chvíľu na to ma to prestalo baviť no tak som to proste quitol
Nemám (nemám) náladu
Robiť to za to že iní áno
Nemám zábavu
Z toho že ide mi buchnúť ráno
Hlava aj tak
Pijeme lebo je sranda
Mama prepač
Sľubujem nepijem najviac
Snažíme sa žiť tak aby sme prežili mráz
Nechcem brať veci čo mi spravia umelú pláž
Zabudnúť že mrznem by bola len sabotáž
Ideme ďalej kým život neni v perinách
Neskoré hodiný oči mi suchnú po stý krát
Dakedy hlava tvorí zo strachu ostrý drát
Čo ak to nebude tak ako v mojich modlitbách
Nevadí ideme naplno keby aj zlomí nás
Od malička sníval o tom
Že príde veľký deň po ktorom
Nebude ľutovať že po schodoch
Išiel radšej jak eskalátorom
Niekedy padol na betón
Niekedy zarobil žetón
Ale nikdy sa nezmenilo to že to milujem a možno preto

Nemám (nemám) náladu
Robiť to za to že iní áno
Nemám zábavu
Z toho že ide mi buchnúť ráno
Hlava aj tak
Pijeme lebo je sranda
Mama prepač
Sľubujem nepijem najviac
Snažíme sa žiť tak aby sme prežili mráz
Nechcem brať veci čo mi spravia umelú pláž
Zabudnúť že mrznem by bola len sabotáž
Ideme ďalej kým život neni v perinách
Kvôli tebe viem čo je viera
Kvôli sebe viem čo je miera
Verím že ta duša neumiera
Mierim hore tam až ku hviezdam
Snažíme sa žiť tak aby sme prežili mráz
Nechcem brať veci čo mi spravia umelú pláž
Zabudnúť že mrznem by bola len sabotáž
Ideme ďalej kým život neni v perinách
Snažíme sa žiť tak aby sme prežili mráz
Nechcem brať veci čo mi spravia umelú pláž
Zabudnúť že mrznem by bola len sabotáž
Ideme ďalej kým život neni v perinách

Немного по другому я хочу быть такой живой
Я не хочу сожалеть об этом, потому что я этого боялся.
Прости, но на мне нет платка.
Я не собираюсь брать понюшку табаку и Пико
Когда мне было 12, я начал курить.
Не смейся, ты был там.
Это было круто, и это заняло много времени.
Мне это даже не понравилось.
А потом я перестал веселиться и просто ушел.
Я не в настроении.
Делай это ради того, что делают другие.
Мне не весело.
Из-за того, что я собираюсь трахаться утром.
Все равно голова
Мы пьем, потому что это весело.
Мама, прости меня.
Обещаю, я больше не пью.
Мы стараемся жить так, чтобы пережить мороз.
Я не хочу брать вещи, которые превращают меня в искусственный пляж.
Забыть, что я замерзаю, было бы саботажем.
Мы движемся вперед, пока жизнь не окажется под одеялом.
Поздний час мои глаза высыхают в сотый раз
Иногда от страха голова превращается в острую проволоку.
Что если это не так как в моих молитвах
Не бери в голову, если он даже сломает нас.
С тех пор, как маленькая девочка мечтала об этом.
Что наступит великий день, после которого ...
Не пожалеешь, что спустился по лестнице.
Он поднялся на эскалаторе.
Иногда он падал на бетон.
Ты когда нибудь зарабатывал жетон
Но это никогда не меняло того что я люблю его и может быть поэтому

Я не в настроении.
Делай это ради того, что делают другие.
Мне не весело.
Из-за того, что я собираюсь трахаться утром.
Все равно голова
Мы пьем, потому что это весело.
Мама, прости меня.
Обещаю, я больше не пью.
Мы стараемся жить так, чтобы пережить мороз.
Я не хочу брать вещи, которые превращают меня в искусственный пляж.
Забыть, что я замерзаю, было бы саботажем.
Мы движемся вперед, пока жизнь не окажется под одеялом.
Благодаря тебе я знаю, что такое вера.
Ради себя я знаю, что такое мера.
Я верю, что душа не умирает.
Я направляюсь туда, к звездам.
Мы стараемся жить так, чтобы пережить мороз.
Я не хочу брать вещи, которые превращают меня в искусственный пляж.
Забыть, что я замерзаю, было бы саботажем.
Мы движемся вперед, пока жизнь не окажется под одеялом.
Мы стараемся жить так, чтобы пережить мороз.
Я не хочу брать вещи, которые превращают меня в искусственный пляж.
Забыть, что я замерзаю, было бы саботажем.
Мы движемся вперед, пока жизнь не окажется под одеялом.