Текст и перевод песни Alan Murin - Vypínam
Neboj
sa
maminka
moja
to
prejde,
Не
волнуйся,
мамочка,
это
пройдет,
Zarobim
love
a
kúpim
ti
maybach.
Я
займусь
любовью
и
куплю
тебе
"Майбах".
Alebo
hocijaký
iný
merce,
Или
любой
другой
"Мерс",
Aky
sa
ti
bude
lúbit
tak
beriem.
Если
он
тебе
нравится,
я
возьму
его.
Včera
sme
neboli
v
meste,
Вчера
нас
не
было
в
городе
...
Divný
pocit
že
nehrozili
päste.
Странное
ощущение,
что
они
не
потрясали
кулаками.
Chalani
zverina,
baby
sú
pekné,
Парни-оленина,
девушки-славные,
Aj
tak
si
vážime
iba
tie
verné.
Но
даже
так,
мы
ценим
только
верных.
Vypínam,
(vypínam)
Выкл.
(выкл.)
Začalo
ma
baviť
byť
doma.(doma,
doma)
Мне
стало
нравиться
быть
дома(дома,
дома).
Rád
že
píšeš
ale
dnes
sa
nepridám,
(nepridám)
Я
рад,
что
ты
пишешь,
но
сегодня
я
к
тебе
не
присоединюсь.
Ani
keby
tam
bola
ona.
(ona,
ona)
Даже
если
бы
она
была
там.
(она,
она)
Yeaoh,
pedtým
som
sa
toho
bál,
Да,
именно
этого
я
и
боялся.,
Teraz
som
rád
že
to
vidím.
Теперь
я
рад
видеть
это.
Teraz
som
rád
že
to
mám,
Теперь
я
рад,
что
получил
его.
Teraz
som
rád
že
som
iný.
Теперь
я
рад,
что
изменился.
Mama
mi
nikdy
nedala
brata,
Мама
никогда
не
давала
мне
брата.
Za
to
mi
dala
tie
najlepšie
sestry.
Она
дала
мне
лучших
медсестер.
Teraz
už
má
aj
dalších
synov,
Теперь
у
него
другие
сыновья.
Ktorých
mi
daroval
život
do
cesty.
Кто
дал
мне
жизнь
на
этом
пути.
Ou.
Stale
mám,
stale
mám
О,
у
меня
все
еще
есть,
у
меня
все
еще
есть
Miesto
ktoré
volám
domov.
(domov)
Место,
которое
я
называю
домом.
Ou.
Stále
mám,
stále
mám
О,
у
меня
все
еще
есть,
у
меня
все
еще
есть
Ludí
ktorých
volám
domov,
(domov)
Людей,
которых
я
называю
домом,
Pretože
dneska
fakt.
Потому
что
это
факт.
Vypínam,
(vypínam)
Выкл.
(выкл.)
Začalo
ma
baviť
byť
doma.(doma,
doma)
Мне
стало
нравиться
быть
дома(дома,
дома).
Rád
že
píšeš
ale
dnes
sa
nepridám,
(nepridám)
Я
рад,
что
ты
пишешь,
но
сегодня
я
к
тебе
не
присоединюсь.
Ani
keby
tam
bola
ona.
(ona,
ona)
Даже
если
бы
она
была
там.
(она,
она)
Dnes
mi
to
nezvoní...
Сегодня
он
не
зазвонит...
Vypínam,
(vypínam)
Выкл.
(выкл.)
Začalo
ma
baviť
byť
doma.(doma,
doma)
Мне
стало
нравиться
быть
дома(дома,
дома).
Rád
že
píšeš
ale
dnes
sa
nepridám,
(nepridám)
Я
рад,
что
ты
пишешь,
но
сегодня
я
к
тебе
не
присоединюсь.
Ani
keby
tam
bola
ona.
(ona,
ona)
Даже
если
бы
она
была
там.
(она,
она)
Zajtra
domov
autom,
Завтра
домой
на
машине,
Ponúkaju
ma
tu
kolou.
Мне
предлагают
кока-колу.
Na
zdravie
ideme
alko,
Ура
мы
идем
алко,
Ďakujem
brzdím
vodou.
Спасибо.
Dlhé
cesty
o
pol
noci,
Долгие
путешествия
по
половине
ночи,
Daj
si
red
bull
otvor
oči.
Возьми
Ред
Булла,
открой
глаза.
Teším
sa
raz
mi
otvoríš
ty
Я
с
нетерпением
жду,
когда
ты
откроешься
мне.
Ja
budem
si
hovoriť...
Я
поговорю...
Ou.
Stale
mám,
stale
mám
О,
у
меня
все
еще
есть,
у
меня
все
еще
есть
Miesto
ktoré
volám
domov.
(domov)
Место,
которое
я
называю
домом.
Ou.
Stále
mám,
stále
mám
О,
у
меня
все
еще
есть,
у
меня
все
еще
есть
Ludí
ktorých
volám
domov,
(domov)
Люди,
которых
я
зову
домой,
Pretože
dneska
fakt...
Потому
что
сегодня
это
факт...
Vypínam,
(vypínam)
Выкл.
(выкл.)
Začalo
ma
baviť
byť
doma.(doma,
doma)
Мне
стало
нравиться
быть
дома(дома,
дома).
Rád
že
píšeš
ale
dnes
sa
nepridám,
(nepridám)
Я
рад,
что
ты
пишешь,
но
сегодня
я
к
тебе
не
присоединюсь.
Ani
keby
tam
bola
ona.
(ona,
ona)
Даже
если
бы
она
была
там.
(она,
она)
Dneska
to
nehrozí...
Сегодня
этого
не
случится...
Vypínam,
(vypínam)
Выкл.
(выкл.)
Začalo
ma
baviť
byť
doma.(doma,
doma)
Мне
стало
нравиться
быть
дома(дома,
дома).
Rád
že
píšeš
ale
dnes
sa
nepridám,
(nepridám)
Я
рад,
что
ты
пишешь,
но
сегодня
я
к
тебе
не
присоединюсь.
Ani
keby
tam
bola
ona.
(ona,
ona)
Даже
если
бы
она
была
там.
(она,
она)
Začalo
ma
baviť
byť
domaaa.
Мне
стало
нравиться
быть
дома.
Rád
že
píšeš
ale
dnes
sa
nepridám,
aam
Я
рад,
что
ты
пишешь,
но
сегодня
я
не
присоединюсь
к
тебе,
Аам.
Ani
keby
tam
bola
ona.
(ona)
Даже
если
бы
она
была
там.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alan Murin, Charlie Leslie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.