Ku-kan Selalu Menari - Alan Silvestri feat. Cynthia Erivo перевод на немецкий

Ku-kan Selalu Menari

La-la-la-la-la
La-la, la-la

Walau ku bukan balerina
'Ku 'kan menari
Walau tak punya pasangan
Kutahu cinta
Manusia dan boneka tak hentikan 'ku berlatih
'Ku bergerak tanpa ragu
S'tiap langkah membebaskanku

'Ku 'kan menari gerakan impian
Sekilas terlihat dengan satu kaki
'Kan tetap tersenyum walau sulit jalan
'Ku 'kan s'lalu menari

Awalnya Tango, kemudian Salsa
Kemudian Rumba, dan lalu Cha-cha-cha
Dan Paso-doble, dan Quickstep, dan Two-step
Dan Foxtrot, Merengue, Bachata, dan Mambo
Dan Bomba, dan Plena, dan Samba
Kathak, Kabuki lainnya

Kau hanya butuh kaki juga irama
Temukanlah alurnya dan lepaskan
Janganlah ragu, bebas dan lepaslah
Menarikan Can-can-can seperti Gadis P'rancis

Ich werde immer tanzen

La-la-la-la-la
La-la, la-la

Obwohl ich keine Ballerina bin
Werden ich tanzen
Auch ohne Partner an meiner Seit'
Kenne ich die Liebe
Menschen und Puppen halten mich nicht vom Üben ab
Ich bewege mich ohne Zweifel
Jeder Schritt befreit mich ganz

Ich tanze die Bewegung des Traumes
Flüchtig sichtbar auf einem Fuß
Lächelnd bleibe ich, auch wenn schwer der Weg
Ich werde immer tanzen

Erst Tango, dann Salsa
Dann Rumba und Cha-cha-cha
Paso-doble, Quickstep, Two-step
Foxtrot, Merengue, Bachata, Mambo
Bomba und Plena und Samba
Kathak, Kabuki, viele mehr

Du brauchst nur Füße und den Rhythmus
Spür den Beat und lass dich gehen
Zögere nicht, sei frei und losgelöst
Tanz den Cancan wie ein Mädchen aus Frankreich