The Elements - Dan Ar Braz , Roger Hodgson , Alan Simon перевод на русский

The Elements

So shall these stones arise
And shall the Earth contrive
To fill with waters clear
These wasted lakes and thrive

So shall these vallies sing
And shall these blackened hills
Stir with the spirit of life
Behold Excalibur shines

I am the water, I am the earth
And the wind across the ocean
I am the fire and I am the rain
And the flowers that grow in springtime
And a new day comes, with the dawn

I shall with the death be done
And when all evil's gone
I'll build a fortress strong
A citadel to love

I shall with wise men learn
And as the seasons turn
I'll raise a tower of light
Where in the flame of hope shall bum

Oh, I am the water, I am the earth
And the wind across the ocean
I am the fire and I am the rain
And the flowers that grow in springtime
And a new day comes, with the dawn

Oh
Yeah

See how our father's land
In desolation stands
Through feudal darkness reigns
The beast in everyman

See how our country falls
Unto the heathen hordes
Across deserted moors
I hear the dragons of war

Элементы

Так восстанут эти камни
И земля измыслит путь
Чтоб водою чистой полнить
Озера сухие, чтоб цвести

Так запоют эти долины
И холмы, что чернотой покрыты
Оживут дыханием жизни
Вот, Экскалибур сияет

Я вода, я земля
И ветер над океаном
Я огонь и я дождь
И цветы, что весной расцветают
И новый день грядет с рассветом

Я покончу со смертью
И когда исчезнет зло
Я воздвигну крепость прочную
Цитадель любви для тебя

Я у мудрецов поучусь
И по мере смены сезонов
Я вознесу башню света
Где пламя надежды горит

О, я вода, я земля
И ветер над океаном
Я огонь и я дождь
И цветы, что весной расцветают
И новый день грядет с рассветом

О
Да

Видишь, отчая земля
В запустении стоит
Сквозь феодальную тьму царствует
Зверь в каждом человеке

Видишь, страна наша пала
Под натиском орд язычников
Через пустынные пустоши
Слышу драконов войны я