World - Anggun , Zucchero , Alan Simon перевод на русский

World

World, forgotten time, forsaken dream
In silence screams
World, a mourning sky, a weeping sea
Abandoned lands

Lost is the cadence of the heart
Broken strings, a promise torn apart
Lost is the music of the soul
Dying echo, a story yet untold

World, forgotten words, forsaken love
In silence fears
World, a whispered song, a gentle sigh
Discarded burns

Lost is the memory of time
Broken wires, a vision out of line
Lost is the chorus of life
Fading air, burn away to die

World, forgotten faith, forsaken hope
In silence forms
World, a murmured wish, an untold cry
Rejected chords

World, clinging to the sun
World, a promise yet to come
World, clutching at a dream
Of the few who rise to redeem

World, forgotten time, forsaken dream
In silence screams
World, a mourning sky, a weeping sea
Abandoned lands

World, tear
Tear, tear, tear
World
Tear
Lost is the cadence of the heart
Broken strings, a promise torn apart
Lost is the music of the soul
Dying echo, a story yet untold

Мир

Мир, забытое время, покинутая мечта
Кричит в тишине
Мир, скорбящее небо, плачущее море
Покинутые земли

Потерян ритм сердца
Порваны струны, обещание разорвано
Потеряна музыка души
Умирающее эхо, нерождённая повесть

Мир, забытые слова, покинутая любовь
Страшится в тишине
Мир, шепчущая песня, нежный вздох
Отвергнутые ожоги

Потеряна память времён
Порваны нити, искажённый взор
Потерян хор жизни
Угасает воздух, сгорая в смерти

Мир, забытая вера, покинутая надежда
Формируется в тишине
Мир, шепчущее желание, невыплаканный крик
Отвергнутые аккорды

Мир, цепляющийся за солнце
Мир, обещание грядущего
Мир, хватающийся за мечту
Немногих, восставших искупить

Мир, забытое время, покинутая мечта
Кричит в тишине
Мир, скорбящее небо, плачущее море
Покинутые земли

Мир, плачь
Плачь, плачь, плачь
Мир
Плачь
Потерян ритм сердца
Порваны струны, обещание разорвано
Потеряна музыка души
Умирающее эхо, нерождённая повесть