Alan Stivell - Lusk - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alan Stivell - Lusk




Lusk
Lusk
Adal ar beure, betek an noz
All through the day, into the night
Pesketa eo ma lod
Fishing is my lot
Kuitaet em eus ma ziig kloz
I have left my shelter
Kluchet e-tal an aod
Anchored in front of the coast
Luskell va bag, war gribell an dour
My boat sails, on the swell of the water
Dispak da ouel, ha red!
Unfold your sail, and go!
Kaset war-raok en avelioù flour
Carried forward on the floury waves
Sent ouzh ar stur bepred!
Always close to the helm!
Arnev oa bet, gleb-teil e oan
Yesterday it was, I was soaked to the skin
Kounnaret' oa ar mor
The sea was rough
Me ne ran van, ret oe kaout paon
I do not give up, I had to have courage
Trec'h omp d'an avel vor
We are triumphant over the sea wind
An t-Eilean Sgitheanach
The Isle of Skye
An t-Eilean a' Cheò
The Isle of Raasay
Hirw, an-diugh, hirio
Long, today, now
Breman eo brav, seder ez on
Now it is fine, I am dry
Gwenn-erc'h e nij ar spoum
White seagulls fly
Be lemm va bag a sko en don
My boat runs so fast in the waves
Kaset on dreist ar c'houmm
I am carried over the tide
Setu an heol o vont da guzh
Here is the sun going down
Pesked e-leizh am eus
I have a lot of fish
Tro-war-dro din, bezhinoù druz
All around me, thick fog
Va bag o zreec'h hep reuz
My boat sails without noise






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.