Текст и перевод песни Alan Stivell - Suite Sudarmoricaine - Live

Suite Sudarmoricaine - Live

E pardon Spezed e oan bet
Ur plac′h yaouank am eus kavet

'Barzh ar park vras hon eus kousket
Ur verol bras am eus paket

D′an ospital on bet kaset
War an daol vras on bet lakaet

Ha ma lost bras 'zo bet troc'het
Dre ar prenestr eo bet kaset

Ur meil ki-bleiz ′zo tremenet
Ha ma lost bras e-neus debret

Ha ma lost bras e-neus debret
Hag ar c′hi-bleiz a zo marvet

E pardon Spezed e oan bet
Ur plac'h yaouank am eus kavet

Au pardon de Spezet, j′avais? t?
Une jeune fille, j'avais trouv?

Dans un grand champ, nous avons couch?
La grande v? role, j′ai attrap?

A l'h? pital, j′ai? t? envoy?
Sur une grande table, j'ai? t? plac?

Et ma grosse queue a? t? coup? e
Par la fen? tre, a? t? jet? e

Un? norme chien-loup est pass?
Et ma grosse queue, il a mang?

Et ma grosse queue, il a mang?
Et le chien-loup est mort

Au pardon de Spezet, j'avais? t?
Une jeune fille, j′avais trouv?

Suite Sudarmoricaine - Live

In the pardon of Spezet I had been
A young girl I had met

In the big park we slept
A big pox I caught

To the hospital I was taken
On a big table I was placed

And my big tail was cut off
Through the window it was thrown

A wolf-like dog passed by
And my big tail he ate

And my big tail he ate
And the wolf-dog is dead

In the pardon of Spezet I had been
A young girl I had met

To the pardon of Spezet, had you been?
A young girl, had you found?

In a big park, had you laid?
The big pox, had you caught?

To the hospital, had you been sent?
On a big table, had you been placed?

And your big tail had been cut?
Through the window, had it been thrown?

A wolf-like dog had passed?
And your big tail, had he eaten?

And your big tail, had he eaten?
And the wolf-dog is dead

To the pardon of Spezet, had you been?
A young girl, had you found?