Текст и перевод песни Alan Stivell - Sword Dance

Sword Dance

Tha bainn' a chruidh aig morag bheag
'S tha mis' air uisg' a lonain

Mo sheann domhall dubhghlas
Chuirinn air a' phiob
'S a rithist air a' chlaasach
Chuirinn air an fhidhill
'S a ritthist air a' chlarsach

Tha mis'air uisg, a lonain duibh
'S tha bainn' a' chruidh aig morag

Hebridean mouth music, Scottish strathspeys
And reel, breton highland dance.

Danse de l'Épée

Ma petite Morag a du lait de vache
Et je suis sur l'eau à la pêche

Mon vieux Domhnall à la robe noire
J'y jouerai de la cornemuse
Et encore une fois sur la clarinette
J'y jouerai du violon
Et encore une fois sur la harpe

Je suis sur l'eau, à la pêche sombre
Et Morag a du lait de vache

Musique buccale des Hébrides, strathspeys écossais
Et reel, danse bretonne des Highlands.