Текст и перевод песни Alan Tam & 溫拿樂隊 - Ole Ole 永不放棄 (Team Power)
Ole Ole 永不放棄 (Team Power)
Ole Ole Ne jamais abandonner (Team Power)
1998_Ole
Ole
永不放棄
Wynners
詞&曲:
柳重言
編:
蘇德華
1998_Ole
Ole
Ne
jamais
abandonner
Wynners
Paroles
et
musique :
Liu
Chongyan
Arrangement :
Su
Dehua
3.34_OLE
OLE
奮起
直望
OLE
OLE
永不
絕望
OLE
OLE
那可
投降
OLE
OLE
破解
難題
直往
3.34_OLE
OLE
Se
relever
et
regarder
droit
devant
OLE
OLE
Ne
jamais
désespérer
OLE
OLE
On
ne
peut
pas
se
rendre
OLE
OLE
Déchiffrer
les
problèmes
et
aller
de
l’avant
艷陽在
雲霧中默
然
躲
著看
經過風
雨中
的衝
擊
誰人能
抵擋
不怕艱
難全
心苦
幹
得
不得到也
心安
Le
soleil
brille
dans
les
nuages,
il
se
cache
tranquillement
et
observe
Les
coups
de
vent
et
de
pluie
que
nous
subissons
Qui
peut
résister
Ne
crains
pas
les
difficultés,
travaille
dur
de
tout
ton
cœur
Que
tu
obtienne
ou
non
le
résultat,
tu
peux
être
tranquille
雙手努力
幹
揮
出我熱
與光
oh
oh
oh
oh
Utilise
tes
deux
mains
pour
travailler,
fais
briller
ta
chaleur
et
ta
lumière
oh
oh
oh
oh
願明白
人在
一生裡
總
遇路障
J’espère
que
tu
comprendras
que
dans
la
vie,
on
rencontre
toujours
des
obstacles
漫長路
途飽
經風霜
盡
全力
對抗
Le
long
chemin
est
semé
d'embûches,
fais
de
ton
mieux
pour
lutter
對自己
不可
輕看
Ne
te
sous-estime
pas
將信心
戰勝
風浪
Fais
confiance
et
surmonte
les
tempêtes
共期待
天青
雨過
美好日子
跟你
同分
享
wo
oh
oh
ho
Ensemble,
nous
attendons
avec
impatience
le
ciel
bleu,
le
beau
temps
après
la
pluie,
pour
partager
avec
toi
wo
oh
oh
ho
OLE
OLE
理想
在望
OLE
OLE
那管
巨浪
OLE
OLE
勇敢
前航
OLE
OLE
美好
前程
共創
OLE
OLE
Le
rêve
est
en
vue
OLE
OLE
Peu
importe
les
vagues
OLE
OLE
Avancer
courageusement
OLE
OLE
Créer
un
avenir
radieux
ensemble
1998_Ole
Ole
永不放棄
詞&曲:
柳重言
編:
蘇德華
1998_Ole
Ole
Ne
jamais
abandonner
Paroles
et
musique :
Liu
Chongyan
Arrangement :
Su
Dehua
1.35_願明白
人在
一生裡
總
遇路障
1.35_J’espère
que
tu
comprendras
que
dans
la
vie,
on
rencontre
toujours
des
obstacles
漫長路
途飽
經風霜
盡
全力
對抗
Le
long
chemin
est
semé
d'embûches,
fais
de
ton
mieux
pour
lutter
對自己
不可
輕看
Ne
te
sous-estime
pas
將信心
戰勝
風浪
Fais
confiance
et
surmonte
les
tempêtes
共期待
天青
雨過
美好日子
跟你
同分
享
oh
oh
oh
oh
Ensemble,
nous
attendons
avec
impatience
le
ciel
bleu,
le
beau
temps
après
la
pluie,
pour
partager
avec
toi
oh
oh
oh
oh
OLE
OLE
奮起
直望
OLE
OLE
永不
絕望
OLE
OLE
那可
投降
OLE
OLE
破解
難題
直往
OLE
OLE
Se
relever
et
regarder
droit
devant
OLE
OLE
Ne
jamais
désespérer
OLE
OLE
On
ne
peut
pas
se
rendre
OLE
OLE
Déchiffrer
les
problèmes
et
aller
de
l’avant
OLE
OLE
理想
在望
OLE
OLE
那管
巨浪
OLE
OLE
勇敢
前航
OLE
OLE
美好
前程
共創
OLE
OLE
Le
rêve
est
en
vue
OLE
OLE
Peu
importe
les
vagues
OLE
OLE
Avancer
courageusement
OLE
OLE
Créer
un
avenir
radieux
ensemble
1998_Ole
Ole
永不放棄
詞&曲:
柳重言
編:
蘇德華
1998_Ole
Ole
Ne
jamais
abandonner
Paroles
et
musique :
Liu
Chongyan
Arrangement :
Su
Dehua
0.18_不怕暴雨
衝擊
勇闖
0.18_N'aie
pas
peur
de
la
tempête,
fonce
dans
la
bataille
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: zhong yan liu
Альбом
飛馬
дата релиза
23-11-1998
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.