Where is the lady - 譚詠麟перевод на русский
Well
I
search
for
her
in
every
town
Я
ищу
тебя
в
каждом
городе,
On
every
city
street
На
каждой
улице,
But
I,
I
just
cant
find
Но
я,
я
просто
не
могу
найти
The
one
for
me
Ту
единственную,
что
предназначена
мне.
And
I
look
for
her
in
every
crowd
Я
ищу
тебя
в
каждой
толпе,
Ask
everyone
I
meet
Спрашиваю
каждого,
кого
встречаю,
Oh
where,
where
in
the
world
О,
где
же,
где
в
этом
мире
Can
she
be
Можешь
быть
ты?
Although
my
heart
keeps
telling
me
Хотя
мое
сердце
продолжает
говорить
мне:
Youll
find
her,
wait
and
see
"Ты
найдешь
ее,
жди
и
увидишь",
Im
as
lonely
as
can
be
Мне
так
одиноко,
Till
I
hold
her
in
my
arms
Пока
я
не
обниму
тебя,
Say
I
love
you
Скажу
"Я
люблю
тебя".
Tell
me
how
long
must
I
keep
Скажи
мне,
как
долго
я
должен
Holding
on
to
a
dream
Цепляться
за
мечту?
Where
is
the
lady
Где
же
ты,
любимая?
Where
is
the
lady
Где
же
ты,
любимая,
Meant
for
me
Предназначенная
мне?
As
I
watch
the
lonely
days
go
by
Пока
я
наблюдаю,
как
проходят
одинокие
дни,
Its
hard
to
carry
on
Так
трудно
продолжать.
No
I,
I
just
cant
find
Нет,
я,
я
просто
не
могу
найти
The
love
I
need
Ту
любовь,
которая
мне
нужна.
As
I
face
another
empty
night
Когда
я
встречаю
очередную
пустую
ночь,
Seems
all
my
hope
is
gone
Кажется,
вся
моя
надежда
исчезла.
Oh
where,
where
in
the
world
О,
где
же,
где
в
этом
мире
Can
she
be
Можешь
быть
ты?
Although
my
heart
keeps
telling
me
Хотя
мое
сердце
продолжает
говорить
мне:
Youll
find
her,
wait
and
see
"Ты
найдешь
ее,
жди
и
увидишь",
Im
as
lonely
as
can
be
Мне
так
одиноко,
Till
I
hold
her
in
my
arms
Пока
я
не
обниму
тебя,
Say
I
love
you
Скажу
"Я
люблю
тебя".
Tell
me
how
long
must
I
keep
Скажи
мне,
как
долго
я
должен
Holding
on
to
a
dream
Цепляться
за
мечту?
Where
is
the
lady
Где
же
ты,
любимая?
Where
is
the
lady
Где
же
ты,
любимая,
Meant
for
me
Предназначенная
мне?
Well
I
search
for
her
in
every
town
Я
ищу
тебя
в
каждом
городе,
On
every
city
street
На
каждой
улице,
Oh
where,
where
in
the
world
О,
где
же,
где
в
этом
мире
Can
she
be
Можешь
быть
ты?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.