Текст и перевод песни 譚詠麟 - 一片天

一片天

收录于大碟：飞马(1998)
一天一天的苦战
挫折纷争的焦点
原来极目在世面 不过似烟
彼此吹捧的冠冕
刹那风光的顶尖
原来就像画个地点 坐井观天
天空本应不见边
望着地球面对面
抛开追逼的发展
静静平卧这地面
抬头欣赏它衍生万物实现
每一天
不懂因果轨迹线 却信苍天的挑选
何其幸运在这地点 你的身边
一生一心一片天 是梦是情是信念
不管身边疯与癫 但愿同渡岁和年
悠悠天空覆盖相伴在地面
让落日叙述白天素愿
让夜幕活现梦中彩线 明天又见
不懂因果轨迹线 却信苍天的挑选
何其幸运在这地点 你的身边
一生一心一片天 是梦是情是信念
不管身边疯与癫 但愿同渡岁和年
悠悠天空覆盖相伴在地面
每一天

Клочок неба

Входит в альбом: Пегас (1998)
День за днем в тяжелой борьбе,
В центре неудач и споров,
Оказывается, весь мир перед глазами — лишь дымка.
Взаимные лестные венцы,
Мгновенный блеск вершины,
Оказывается, это как нарисованная точка — взгляд из колодца на небо.
Небо безгранично,
Смотрит на Землю лицом к лицу,
Отбросив навязчивое развитие,
Тихо лежу на этой земле,
Подняв голову, любуюсь, как оно порождает все сущее.
Каждый день
Не понимаю линий причин и следствий, но верю в выбор небес.
Какое счастье быть здесь, рядом с тобой.
Одна жизнь, одно сердце, клочок неба — это мечта, это любовь, это вера.
Несмотря на безумие вокруг, хочу провести с тобой годы и века.
Безбрежное небо укрывает нас, вместе на земле.
Пусть закат расскажет о дневных желаниях,
Пусть ночь оживит цветные нити снов. Увидимся завтра.
Не понимаю линий причин и следствий, но верю в выбор небес.
Какое счастье быть здесь, рядом с тобой.
Одна жизнь, одно сердце, клочок неба — это мечта, это любовь, это вера.
Несмотря на безумие вокруг, хочу провести с тобой годы и века.
Безбрежное небо укрывает нас, вместе на земле.
Каждый день