譚詠麟 - 人生基本法 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 譚詠麟 - 人生基本法




人生基本法
Les lois fondamentales de la vie
WOO... WOO... WOO... YEAH YEAH
WOO... WOO... WOO... OUI OUI
WOO... WOO... WOO... YEAH YEAH WOO
WOO... WOO... WOO... OUI OUI WOO
时光匆匆要把握 人生高低靠争扎
Le temps passe vite, il faut le saisir, la vie est un combat, haut et bas
共创美丽的光景 争敢每刻
Créons ensemble de beaux moments, osons à chaque instant
人人心中有理想 寻找出一套好方法
Chacun a un idéal en lui, trouvons une bonne méthode
互信建立了公平 人生基本法
La confiance mutuelle établit l'équité, les lois fondamentales de la vie
热爱它 相信它 依靠它
Aime-les, crois-y, repose-toi sur elles
不怕心里或会有万个想法
N'aie pas peur des mille et une idées qui peuvent t'envahir
用我心 交你心 加信心
Donne-moi ton cœur, donne-moi le tien, ajoute de la confiance
彼此也尽责
Faisons tous notre devoir
人随时代变 不应分隔
Les gens évoluent avec le temps, ne nous séparons pas
再创未来 今天跟我出发
Créons un avenir, partons aujourd'hui avec moi
WOO... WOO... WOO... YEAH YEAH
WOO... WOO... WOO... OUI OUI
WOO... WOO... WOO... YEAH YEAH WOO
WOO... WOO... WOO... OUI OUI WOO
前景不需要揣测 平心清醒去观察
Il n'est pas nécessaire de spéculer sur l'avenir, regarde avec lucidité et calme
自有美丽的光阴 不只片刻
Il y a de beaux moments, pas seulement un instant
人人心中有晚黑 群星于黑暗中穿插
Chacun a sa nuit noire, les étoiles traversent les ténèbres
为你创造了光明 人生基本法
Créant pour toi la lumière, les lois fondamentales de la vie
热爱它 相信它 依靠它
Aime-les, crois-y, repose-toi sur elles
不怕心里或会有万个想法
N'aie pas peur des mille et une idées qui peuvent t'envahir
用我心 交你心 加信心
Donne-moi ton cœur, donne-moi le tien, ajoute de la confiance
彼此也尽责
Faisons tous notre devoir
人随时代变 不应分隔
Les gens évoluent avec le temps, ne nous séparons pas
再创未来 今天跟我出发
Créons un avenir, partons aujourd'hui avec moi
WOO... WOO... WOO... YEAH YEAH
WOO... WOO... WOO... OUI OUI
WOO... WOO... WOO... YEAH YEAH WOO
WOO... WOO... WOO... OUI OUI WOO
WOO... WOO... WOO... YEAH YEAH
WOO... WOO... WOO... OUI OUI
WOO... WOO... WOO... YEAH YEAH WOO
WOO... WOO... WOO... OUI OUI WOO
WOO... WOO... WOO... YEAH YEAH
WOO... WOO... WOO... OUI OUI
WOO... WOO... WOO... YEAH YEAH WOO
WOO... WOO... WOO... OUI OUI WOO





Авторы: alan tam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.