Текст и перевод песни 譚詠麟 - 千面女郎
千面女郎
Woman of a Thousand Faces
^我身又再hh
^I
find
myself
again
hh
冷冷盼我以后
望向前
Chillingly
looking
at
me
afterwards
Looking
ahead
你L姿
引I眼睛去找焦c
Your
L
looks
I
eyes
find
the
focus
人在hh也有你欲念
踏向
People
hh
also
have
your
desires
Stepping
towards
你喜令人d
A倒多少的少年
Your
d
A
brings
down
how
many
boys
你只令人心酸
忘情之^m流B
You
only
make
people
sad
Forgetting
the
^m
flowB
曾吻遍吻遍你面
我默默去M量著思念
Have
kissed
your
face
over
and
over
I
silently
go
M
and
weigh
my
thoughts
你你美明G
You
are
beautiful
MingG
如了了冷笑傲慢o言
Like
a
cold
sneer
of
arrogant
o
words
曾揭去冷G
Have
lifted
the
cold
G
你烈你烈似是火焰
Your
violence,
your
violence
is
like
fire
太快太快恨y辨
Too
fast,
too
fast,
y
to
discern
而你我怕怕
X得不m
But
I'm
afraid
I'm
afraid
X
it's
not
m
你以指尖送于嘴
You
send
it
to
your
mouth
with
your
fingertips
星星不熄的火
又再燃
The
fire
of
the
undying
star
ignites
again
F散去
你已了F在傲冷的
F
disperses
You
have
already
F
in
the
cold
你喜令人d
A倒多少的少年
Your
d
A
brings
down
how
many
boys
你只令人心酸
忘情之^m流B
You
only
make
people
sad
Forgetting
the
^m
flowB
曾吻遍吻遍你面
我默默去M量著思念
Have
kissed
your
face
over
and
over
I
silently
go
M
and
weigh
my
thoughts
你你美明G
You
are
beautiful
MingG
如了了冷笑傲慢o言
Like
a
cold
sneer
of
arrogant
o
words
曾揭去冷G
Have
lifted
the
cold
G
你烈你烈似是火焰
Your
violence,
your
violence
is
like
fire
太快太快恨y辨
Too
fast,
too
fast,
y
to
discern
而你我怕怕
X得不m
But
I'm
afraid
I'm
afraid
X
it's
not
m
你烈你烈似是火焰
Your
violence,
your
violence
is
like
fire
太快太快恨y辨
Too
fast,
too
fast,
y
to
discern
而你我怕怕
X得不m
But
I'm
afraid
I'm
afraid
X
it's
not
m
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kim Wo Jolland Chan, Hiroaki Serizawa
Альбом
牆上的肖像
дата релиза
05-06-1987
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.